Dokument o nové romské inscenaci Paramisa - Chytrý hloupý Rom odvysílá v pátek 6. 1. v 16.00 na Česká televize 2 v pořadu Babylon. Tradiční romskou pohádku nastudovalo brněnské divadlo Líšeň, premiéra proběhla 18. října.

Projekt má podtitul Cikánsko-gádžovská polívka z líšeňského papiňáku. Spojuje romská vyprávění, muziku, tanec i tradiční romské řemeslo košíkářství. Autorkou scénáře a zároveň režisérkou je Pavla Dombrovská. Scénář vytvořila na motivy romských pohádek ze sbírky nedávno zesnulé Mileny Hübschmannové. "Ta se uvedení bála. Když se totiž pohádky hrály předtím jinde, gádžové se smáli a Romové to brali vážně," řekla Dombrovská. "Pochopila jsem, že se musím hlouběji ponořit do děje a souvislostí," dodala.

Původní pohádka Hübschmannové Jak žil Rom s čarodějčinou dcerou vypráví o romském chlapci, který našel svou životní lásku a utkal se o ni s drakem. Ač jím byl roztrhán na tisíc kousků, měl nakonec tolik štěstí, že dostal to, co chtěl, dokonce mnohem víc, popsala děj Dombrovská.

Na scéně vystupuje prvotřídní cikánská muzika, starý žebřiňák, proutění koně upletení košíkářem Ignácem Zimou a ohromný železný drak. "Projektem Paramisa chceme dokázat, že společné tvůrčí setkání gádžů a Cikánů, jejich odlišných kultur i životních postojů, může být inspirující a přínosné pro všechny," dodala Dombrovská.