Romano suno (Romský sen) je soutěž pro děti a mladé dospělé v romštině. Cílem Romano suna je podpořit užívání romštiny u nejmladší generace, dát jim příležitost použít romštinu tvůrčím způsobem a veřejně. Pro romské i neromské děti, které romsky nehovoří, avšak soutěže se chtějí účastnit, je zde možnost zpracovat daná témata výtvarně.

JAKÁ JSOU SOUTĚŽNÍ TÉMATA LETOŠNÍHO ROČNÍKU?

1. Miro nekšukareder ďives andre škola / Můj nejhezčí den ve škole
2. Karačhoňa the amari fameľija / Vánoce a naše rodina
3. Ko hin andre tiro dživipen nekfeder, soske? / Kdo je pro tebe ve tvém životě vzorem a proč?
4. So šaj keras – the o Roma the o gadže - avre dromeha, kaj pes amenge jekhetane te dživel feder? / Co by měli na sobě změnit Češi a co Romové, aby se nám společně žilo lépe?
5. Pisin, pal soste kames… / Volné téma

LITERÁRNÍ KATEGORIE

Hlavní soutěžní kategorií Romano suna je kategorie literární. S písemnou formou romštiny se děti setkávají minimálně. O to je pro ně vlastní psaní v romštině těžší. Proto tyto příspěvky oceňujeme nejvíce.
• Nejde o to, aby byl příspěvek perfektní, ale o to zkusit se vyjádřit v romštině. Proto není proti pravidlům nechat si s textem v romštině pomoci od někoho, kdo zná jazyk lépe.
• Příspěvky mohou být v próze i ve formě básně.
• Uvítáme, pokud soutěžící zašlou spolu s romským textem také český překlad.

KATEGORIE MLUVENÉHO SLOVA

Pro ty děti a mladé dospělé, kteří romsky umí, ale psaní v romštině je nepřitahuje, je připravena kategorie mluveného slova. Děti se mohou natočit na telefon nebo na foťák a pořídit tak buď jen zvukový záznam, anebo video se svým vyprávěním v romštině. Příspěvek může mít formu monologu, rozhovoru, reportáže, scénky.
• V této kategorii mohou soutěžit nejen jednotlivci. Videa či nahrávky mohou tvořit skupiny dětí. Ne však větší než 3 děti.
• Nahrávka musí být v romštině a musí jí být rozumět!
• Nahrávka nemůže být delší než 3 minuty.
• Pozor: Do soutěže nepřijímáme písničky!

VÝTVARNÁ KATEGORIE

Zde se mohou účastnit také děti, které romsky nehovoří. Výběr techniky ponecháváme zcela na účastnících samotných. Obrázky prosím opatřete jménem soutěžícího a názvem obrázku, i když povinné údaje budete posílat zvlášť.

V Romano sunu děti soutěží ve čtyřech věkových kategoriích:
• 1. - 3. ročník ZŠ
• 4. - 6. ročník ZŠ
• 7. - 9. ročník ZŠ
• střední škola

JAK SOUTĚŽ PROBÍHÁ:

Všechny příspěvky projdou rukama odborné poroty, která vybere příspěvky k ocenění. Tyto příspěvky budou publikovány ve sborníku Romano suno 2014 a na webu Nové školy, o.p.s. O nominaci dětí se dozvědí jejich kontaktní osoby do konce října. Nominované děti obdrží v průběhu listopadu dopis s pozváním na slavnostní vyhlášení vítězů Romano suna, které se bude konat v první půli prosince v Praze a kde děti obdrží vítězné ceny.

PRAVIDLA PRO ÚČASTNÍKY SOUTĚŽE:

• Uzávěrka přijímání literárních a výtvarných příspěvků je 30. června 2015.
• Uzávěrka kategorie mluvené slovo je 31. srpna 2015.
• Ke každému příspěvku do soutěže musí být uvedeny následující údaje:
jméno autora, školní ročník, adresa školy nebo organizace, ze které děti příspěvek posílají, kontaktní osoba (jméno, telefon, mail), název příspěvku a soutěžní téma.
• Příspěvky zasílejte elektronicky na marie.borkovcova@novaskolaops.cz nebo poštou (Nová škola, o.p.s, Křižíkova 344/6, 186 00 – Praha 8).
• Každý soutěžící může zaslat do soutěže více svých příspěvků i v rámci jedné soutěžní kategorie.
• Účastí v soutěži každý účastník souhlasí s tím, že organizátor soutěže Nová škola o.p.s. je oprávněn jakkoli nakládat se zaslanými příspěvky.

Více informací o soutěži najdete na www.novaskolaops.cz. Na tomto webu najdete také videopozvánku do soutěže v romštině pro děti. Vřele vás i děti také zveme do skupiny přátel Romano suna: Romano suno – Aven andre na Facebooku.

Související články
Datum	Nadpis	Rubrika
14.10.2015	Putovní výstava Romano suno zavítá do pražského Komunitního centra Prádelna	Zprávy ze života Romů
16.05.2015	Děti mohou přihlašovat svá literární, audiovizuální a výtvarná díla do soutěže Romano suno - Romský sen	O Roma Vakeren
20.12.2014	Do soutěže Romano suno mohly děti zasílat příspěvky i v audiovizuální kategorii mluveného slova v romštině	O Roma Vakeren
03.12.2014	Vítěze 17. ročníku literární soutěže Romano suno ocení velvyslanec USA Andrew Schapiro	Zprávy ze života Romů
09.04.2014	Začíná 17. ročník literární soutěže v romštině Romano suno – Romský sen	Zprávy ze života Romů
25.01.2014	Literární a výtvarná soutěž Romano Suno - Romský sen se uskutečnila už po šestnácté	O Roma Vakeren
06.11.2013	Putovní výstava Romano suno v knihovně Vítkovice	Zprávy ze života Romů
03.04.2013	Šestnáctý ročník literární soutěže Romano suno začíná na Mezinárodní den Romů	Zprávy ze života Romů
24.03.2012	Výstavy prezentují mladé i starší romské literáty	O Roma Vakeren
Všechny články (POZOR - možnost velmi dlouhého výpisu)