Romské vysílání "O Roma vakeren" - "Romové hovoří"
Pořad odvysílaný stanicí Český rozhlas 1 - Radiožurnál
Prostřednictvím romského vysílání vás bereme mezi lidi, o kterých jste v
minulosti mnoho nevěděli. Žijeme spolu sice dlouho, ale poznáváme se až
nyní.
Pořad "O Roma vakeren" čili "Romové hovoří" pravidelně připravuje romská
redakce Českého rozhlasu 1 - Radiožurnálu.
Na těchto stránkách přinášíme textovou a zvukovou verzi pořadu, který se
vysílá na okruhu Českého rozhlasu 1 - Radiožurnálu každý pátek od 20 do 21
hodin. Další informace o pořadu najdete na stránkách www.rozhlas.cz, kde si můžete také stáhnout podcast
pro tento pořad.
Vítáme Vás u pravidelného pořadu "O Roma vakeren" čili "Romové hovoří".
V našem vysílání se vydáme do Senátu na slavnostní shromáždění ke Dni
památky obětí holocaustu a předcházení zločinům proti lidskosti. Schválená
koncepce romské integrace v ČR slibuje zlepšení životní úrovně Romů – i o
tom se v následujících minutách dozvíte, chybět nebudou ani zprávy ze života
Romů a spousta hudby.
Lačhi kijarati, čhavale, mangav tumenge bacht the sastipen. Akana šaj šunen
amari romani relacia „O Roma vakeren“. Oven amenca, mukaha tumenge romane
giľa the phenaha nevimata andalo romano dživipen.
=[ Reportáž ]=
Den památky obětí holocaustu a předcházení zločinům proti lidskosti
Ve středu uplynulo 65 let od osvobození koncentračního tábora Osvětim. Na
paměť této události byl v roce 2005 ustanoven 27. leden Dnem památky obětí
holocaustu a předcházení zločinům proti lidskosti. V Praze se vzpomínalo v
budově Senátu, kde byla i naše kolegyně Jana Šustová.
Slavnostní setkání v Senátu provázela hudba bývalého terezínského vězně
Gideona Kleina, který zahynul v koncentračním táboře ve Fürstengrube.
Vzpomenout na podobné osudy obětí nacismu přišlo do Senátu několik desítek
lidí, kteří holocaust přežili, čeští politici, velvyslanci několika států a
představitelé různých sdružení a společenství. S projevem vystoupil také
předseda vlády Jan Fischer:
„Holocaust, a to bych chtěl připomenout, nebyl brutální spontánní pogrom.
Holocaust byla vražda jako projekt, jako skvěle připravený plán. Holocaust
byla vražda jako průmyslové odvětví, vražda jako administrativa, vražda jako
jízdní řád. A předcházela jí perfektní registrace, evidence, soupis osob a
majetku. A zrůdné bylo, že si ji židovské obyvatelstvo v Německu i v
okupovaných územích, muselo organizovat samo. Trochu vím, o čem mluvím. Můj
táta totiž vedl oddělení statistiky na pražské židovské obci v době
protektorátu, než se odebral do Terezína a potom do Auschwitzu.“
Předseda Senátu Přemysl Sobotka zdůraznil, že holocaust si nepřipomínáme
jen jako pietu k památce milionů nevinných obětí nacistické zrůdnosti, ale
zároveň jako velice důležité varování pro naši současnost i budoucnost.
„Nebezpečí, že si opět prožijeme i v Evropě hrůzy z minulého století,
bohužel stále trvá. Měli bychom mít především na paměti, že například
současná globální ekonomická finanční krize je živnou půdou pro demagogy a
populisty všeho druhu. Právě v podobné situaci se ve třicátých letech dostal
k moci Adolf Hitler.“
K obětem holocaustu patřili také četní Romové. K uctění jejich památky
vystoupil v Senátu inženýr Karel Holomek, předseda Společenství Romů na
Moravě. Zeptala jsem se ho, co podle jeho názoru v současnosti přispívá k
úspěchu neonacistů v České republice.
„Oni si vždy vyhmátnou nějaký zástupný problém a tady jsou dva momenty,
které jim chytře jejich programátoři naprogramovali, a to je to, že situace,
která je ve společnosti, není nakloněná Romům. Koneckonců to dokládají i
statistiky. Někteří Romové se sami o to starají řekněme svým ne zcela
přijatelným chováním a to samozřejmě některé lidi v okolí rozčiluje. A teď
vystoupí neonacisté a začnou říkat, že když to policie a úřady nedokáží
zvládnout, tak jsme tu my a my to za ně zařídíme. A lidé je v tom okamžiku
berou, aniž si uvědomují, že je to jenom náhražka, protože symboly, které
oni prosazují, ty jasně dokazují, odkud jejich myšlení pochází a kam
směřuje.“
Zde si můžete příspěvek poslechnout:
Poslech: RealAudio ~ Download
=[ Reportáž ]=
Vláda schválila Koncepci romské integrace
Vláda schválila Koncepci romské integrace na období 2010 – 2013. Ta navazuje
na poslední materiály z koncepce z předešlých let. Opatření se zaměřují na
Romy z hlediska národnostní menšiny a na naplnění kulturních potřeb tohoto
etnika. S ředitelkou kanceláře a tajemnicí romské vládní rady Gabrielou
Hrabaňovou si povídal Robert Ferko.
Jak by se měla změnit situace během příštích čtyř let?
„Situace by se samozřejmě měla změnit ve všech oblastech tak, jak je
koncepce nastavená. Koncepce vychází z výsledků výzkumů, které realizujeme
nejenom my, ale v minulosti třeba i Ministerstvo školství, mládeže a
tělovýchovy. Takže my vycházíme z konkrétních dat, ze skutečností, které
opravdu jsou a na ně se snažíme navazovat. Jsou to vlastně konkrétní
opatření, která se letos poprvé promítají v konkrétním realizačním plánu
romské koncepce. Koncepce do této chvíle vždy proklamovala, co by se mělo
dělat, ale my dnes ukazujeme konkrétní řešení, ale k tomu se potom můžeme
vrátit v jednotlivých oblastech. Letos poprvé máme v koncepci i opatření,
která se přímo zaměřují na kraje a obce. My víme, že do teď byl zásadním
problémem pocit, který všichni máme, že se nic neděje, že se situace
nezlepšuje. A takový pocit stále ve společnosti přetrvává.“
Jaké jsou nejčastější problémy v obcích a malých městech? Na co byste se
tam chtěli zaměřit?
„Především na spolupráci subjektů, které nějakým způsobem zasahují do romské
integrace. Víme, třeba i z působení Agentury pro sociální začleňování v
romských vyloučených lokalitách, že je právě nejdůležitější, když všechny
subjekty, které na úrovni obce jsou, spolu spolupracují. Ať je to škola,
úřad práce, sociální odbor, odbor ochrany a péče o děti. Měli by spolu
spolupracovat a komunikovat o tom, jakým způsobem dál romskou komunitu
podpořit nebo jakým způsobem řešit konkrétní a individuální problémy.
Doporučujeme, aby spolupráce byla co nejvíc propojená a to v konkrétních
oblastech, jako je třeba zaměstnávání, aby i úřady měst nebo krajů samy
vyhledávaly subjekty, zaměstnavatele, aby začali podporovat diverzitu na
pracovištích, začali zaměstnávat Romy a zapojovat je do pracovního procesu.
A samozřejmě i vzhledem k tomu, že kraje jsou zřizovatelé škol, tak aby
přímo nejenom vytvářeli partnerství, ale aby třeba zároveň průběžně
podporovali přestup romských žáků a studentů ze základních na střední školy
a ze středních na školy vysoké. Proto by měli aktivně spolupracovat s
Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy. Z dosavadní činnosti agentury
se potvrdilo, že opatření, která my navrhujeme na národní úrovni a nemáme
páky, jak je prosadit na lokální úrovni, tak díky partnerství a komunikaci
nejenom mezi subjekty na místní úrovni, ale třeba i v komunikaci s námi,
mohou reálně fungovat. Co my můžeme konkrétně nabídnout, jsou dotační
programy.“
Co je novým tématem koncepce?
„Novým tématem je téma předlužení a to také souvisí se zaměstnaností.
Někteří lidé jsou tak předlužení, že si ani nemohou dovolit jít do práce,
protože by potom většina platu byla strhávána. Je hodně důležité budovat
finanční gramotnost, je celkově nutné zaměřit se na finanční vzdělávání ve
školách a na vzdělávání dospělých tak, aby bylo pochopeno to, že některé
finanční subjekty se snaží spíš vykořisťovat než pomáhat. A proto se snažíme
tlačit na to, aby rozvoj sítě bezplatného dluhového poradenství fungoval v
této zemi, jako funguje v jiných státech, jako je to například v Německu,
kde to je automatická součást jakéhokoliv poradenství.“
A v dalším díle pořadu O Roma vakeren vám přineseme konkrétní případy,
kterými se zabývá koncepce, ať už je to nezaměstnanost, předlužení či
školství a zaměříme se na města v ústeckém kraji – Děčín, Krásná Lípa nebo
Litvínov, kde se právě touto problematikou zabývají nejvíce.
Zde si můžete příspěvek poslechnout:
Poslech: RealAudio ~ Download
=[ Reportáž ]=
Evropský rok boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení
Přesně před týdnem Česká republika jako první z členských států Evropské
unie oficiálně zahájila Evropský rok boje proti chudobě a sociálnímu
vyloučení na národní úrovni. Ten bude spočívat především v informační a
osvětové kampani, podpořené dvanácti konkrétními projekty. Více Jana
Šustová.
Evropský rok 2010 se v České republice soustředí na pět prioritních
oblastí: na prevenci sociálního vyloučení v důsledku předluženosti; na
zlepšení přístupu na trh práce; na aktivizaci územní veřejné správy v boji
proti chudobě a sociálnímu vyloučení; na zvýšení úrovně vzdělanosti a
konkurenceschopnosti chudých a vyloučených lidí na trhu práce a na podporu
přiměřeného bydlení sociálně vyloučených skupin a na řešení problému
bezdomovectví.
Eurokomisaře Vladimíra Špidly jsem se zeptala, zda se projekty Evropského
roku 2010 zaměří také směrem k Romům, anebo zda jsou určeny celé populaci.
„To je boj proti chudobě a sociálnímu vyloučení a to se týká osmdesáti
milionů lidé v Evropě. To je velká skupina, která má mnoho různých
charakteristik. Je pravda, že Romové jakožto sociální, kulturní a etnická
skupina jsou v situaci, která patří skupinově k nejtěžším.“
Stejný postoj má i ministr práce a sociálních věcí Petr Šimerka.
„Nepochybně existují a budou existovat specifické programy pro Romy, ale to
si myslím, že je spíš v kompetenci resortu pana ministra Kocába. Z hlediska
agendy ministerstva práce a sociálních věcí samozřejmě také, ale já tuto
problematiku vidím globálně, nerad bych ji vyčleňoval. Problém zaměstnanosti
či nezaměstnanosti není jen problém Romů, je to problém českých občanů
stejně jako občanů jiných států. Některá etnika jsou poznamenána nebo
postižena nezaměstnaností více čí méně, ale proaktivní opatření při zvýšení
zaměstnanosti se týkají všech včetně Romů. Totéž se týká zvyšování
kvalifikace, zlepšení vzdělanosti, to souvisí i s jejich lepší
uplatnitelností na trhu práce.“
A právě zvýšení vzdělanosti mají podle ministra Šimerky Romové ve svých
rukou.
„O toto se musejí Romové starat sami,musí posílat děti do školy, protože
základní vzdělání je dnes už málo, pokud ho vůbec někteří mají a z hlediska
začlenění do společnosti, je to otázka prevence, aby se nepropadli do
chudoby a otázka, zda mají nebo nemají práci. A aby měli lepší podmínky a
vyšší šance pro práci, je třeba mít vyšší vzdělání. Stát se tomu také bude
věnovat, regiony se tomu věnují, obce se tomu věnují, ale samotné etnikum,
pokud hovoříme o Romech, se musí daleko více přičinit než dosud a aktivně se
spolupodílet. Nemá cenu plakat, že nemají práci, pokud neposílají děti do
školy, vytvářejí tím v podstatě předpoklad pro to, že ani jejich potomci
práci mít nebudou. Je potřeba na obou stranách vnímat situaci tímto
způsobem.“
Zde si můžete příspěvek poslechnout:
Poslech: RealAudio ~ Download
=[ Zprávy ]=
V Kanadě loni požádalo o azyl 2202 Romů z České republiky.Tamní úřady
vyhověly žádosti zhruba desetině z nich. Po obnovení vízové povinnosti loni
v létě příliv azylantů z Česka do Kanady prakticky ustal. Zatímco v květnu,
podle denníku Toronto Star, požádalo o azyl 448 českých Romů, v prosinci tak
učinil jeden.
Spojené státy se s Maďarskem podělí o své zkušenosti s integrací černošského
obyvatelstva do většinové společnosti. Chtějí tak Budapešti pomoci překonat
rozpory mezi Romy a zbytkem společnosti. Ty stále představují v Maďarsku
značný problém, prohlásil náměstek maďarského ministra sociálních věcí Lájos
Korozs po svém jednání ve Washingtonu.
Ministerstvo školství loni v prosinci odkoupilo rekreační areál v Hodoníně u
Kunštátu, kde za druhé světové války sídlil internační tábor pro Romy.
Ministerstvo už bylo zapsáno v katastru nemovitostí jako vlastník objektu. V
areálu by měl vzniknout památník obětem romského holocaustu a vzdělávací
centrum.
Slováci považují za nejostřejší konflikt ve společnosti rozpory mezi
většinovým obyvatelstvem a příslušníky romského etnika či spoluobčany
maďarské národnosti. Vyplynulo to ze sociologického průzkumu Slovenské
akademie věd. Největší napětí v etnických vztazích pociťují mladí lidé do 30
let, s rostoucím věkem míra vnímaného napětí výrazně klesá.
Zde si můžete příspěvek poslechnout:
Poslech: RealAudio ~ Download
=[ Reportáž ]=
Terénní zdravotní sestra z romské osady
Pochází z romské osady a přeci našla sílu změnit svůj život a život své
rodiny. Paní Silvie Jaslovská není žádná herečka ani politička. Na první
pohled obyčejná žena z romské osady Chminianske Jakubovany. Její život se
změnil, když se stala terénní zdravotní sestrou. Cítí, že svým příkladem
může pomoci rodinám v osadě. Do jejího příbytku vstoupila Marika Mazáková.
Vstupujeme do vašeho příbytku, do vašeho domu.
„Já vás pěkně vítám u nás. Já mám pět dětí, spolu s manželem je nás tedy
dohromady sedm. Bydlíme v této místnosti, manžel pracuje v Čechách, protože
dávka, kterou dostávám, tak ta nevystačí.“
Je tu teplo, máte tu pec, pak tu máte kuchyňku, postel, sedací soupravu a
počítač.
„Já jsem se učila, chodila jsem na kroužek speciální základní školy. Něco už
vím, naučila jsem se třeba psát životopis“
Vidím, že tu máte i druhou místnost.
„Ano, tam máme chladničku.“
To asi není zvykem mít v osadě chladničku?
„Dneska už jí má každý, chladničky, dobrý nábytek, už to vybavení není
takové staré jako předtím.“
Z čeho je tento domek postavený? Máte tu dřevo a máte tu i zeď.
„Je ze dřeva a jedna místnost je z takových desek, ale ještě to není
dokončené, ještě musím dokoupit polystyrén, lepidlo, síťku a potom mi manžel
i tuto kuchyňku dokončí.“
Kdy jste začali stavět tento dům?
„Letos v létě, když jsem viděla, že děti rostou, tak jsme museli
přistavovat, protože v jedné místnosti už se žít nedalo s tolika osobami. Já
se nechlubím, že mám dobrý dům, já ještě žiji v chatrči, ale když přijdete
dovnitř, tak tady nenajdete nepořádek, ale jen čistotu. Ale mám z toho
radost, že mám čisto, když potřebuji ještě koupelnu a záchod, protože my
jsme na to zvyklí, protože nemůžeme žít bez vody, i když nemám vodu v domě.“
Je třeba říct, že v těchto dvou místnostech se nenachází žádné umyvadlo,
kde byste se mohli umýt. Není tu koupelna, není tu sociální zařízení jako
WC, jak vykonáváte hygienu?
„Máme velkou vanu ze železa, tam dám vodu, dám jí ohřát a tak. Jinak jinou
možnost nemám, u mě v rodině se ale každý myjeme ve vlastní vodě.“
Jak perete?
„Máme pračku se ždímačkou, tu půjčuji ještě mým třem sestrám, aby nemusely
prát prádlo v ruce. Jsem ráda, že vyrábějí takovéto pračky, nejenom
automatické. Kdybychom měli dobré střechy nad hlavou, tak věřím tomu, že by
si každý koupil automatickou pračku, určitě by na ní časem ušetřili, lidé by
si žili normálním způsobem.“
Takové sociální podmínky, jako máte vy, má málokdo v osadě.
„Ano, v některých sociálně slabších rodinách je to mnohem horší. Protože
někteří si třeba neumějí rozpočítat peníze na jídlo, na hygienu. Jak se teď
přešlo na euro, tak někteří to vůbec nechápou, jsou negramotní. Myslí si, že
pět euro je jako pět korun, a já jim říkám, že to je sto padesát korun.“
Jak to vypadá uvnitř ostatních chatrčí?
„Dnes se už většina žen stará, aby měly doma čisto.“
Čím se to změnilo?
„Změnilo se to tím, že někdo začal uklízet, i já musím přiznat, že jsme dřív
žili jinak než teď, bylo to horší. Brali jsme si příklad od druhých, jak
žili, jako my teď, protože už nechceme být pro ostudu, už nechceme žít jako
předtím, už nechceme být špinaví, chceme být voňaví. Nechci být zaostalá
jako předtím, když jsem se starala o rodinu a o sebe ne.“
Vy jste zdravotní asistentka tady v osadě, změnilo se něco tím, že jste
nastoupila na toto místo?
„Mě tu v osadě znají, protože jsem tu vyrůstala odmalička, mám s nimi lepší
kontakt, než mají s paní doktorkou. Jak já jdu s ní, tak jim všem říkám, že
je to pro jejich zdraví, pro jejich děti. Třeba minulý rok se naočkovalo 700
dětí, teď jen 120. Když se nebudou rodiče snažit, tak tam musím znovu a
znovu chodit a pořád dokola vysvětlovat.“
Zde si můžete příspěvek poslechnout:
Poslech: RealAudio ~ Download
=[ Reportáž ]=
O dětech z romské osady v Chminianských Jakubovanech
Děti v romské osadě v Chminianských Jakubovanech tráví většinu času ve
speciální základní škole, kde je pedagogové kromě vyučování vzdělávají i v
jiných činnostech. Organizují pro ně různé zajímavé kroužky, jako taneční,
včelařský či pěvecký. Speciální základní školu navštívila opět Marika
Mazáková:
Jsme ve speciální základní škole v Chminianských Jakubovanech. Právě se
setkávají američtí studenti s dětmi z romské osady. Co si o nich myslíte, už
jste je pozdravily?
„Jsme rádi, že tu jsou a doufáme, že nás budou dobře učit.“
Ve školní kronice se prvně zmiňují Romové v období mezi první a druhou
světovou válkou, dnešní speciální základní škola byla zřízená roku 1985,
dnes se nazývá speciální základní škola. Mária Pigulová, ředitelka speciální
základní školy v Chminianských Jakubovanech, učí na škole už třicet roků.
„Máme 189 dětí v základní škole a deset žáků v praktické škole. Praktickou
školu jsme otevřeli teď prvně od září. Je to škola, do které chodí naši
žáci, kteří byli méně úspěšní na speciální základní škole, opakovali ročník,
eventuálně jsou to žáci, kteří nedokončili učňovské školy nebo děvčata,
která kvůli těhotenství nedokončila desetiletou školní docházku. Naše
speciální základní škola má čtyři budovy, vyučování je dvousměnné.“
Zaklepu na dveře a vejdu do 4. A.
„Pojď Marceli, co vidíš na obrázku?“
„Na obrázku je mrkev a brambory, pak okurka, rajče a paprika.“
„Pozor, co jsou, děti, ořechy?“
„Ovoce.“
„Ovoce ne.“
Děti kromě povinných předmětů mají i zájmové kroužky od tanečního,
pěveckého, výtvarného, sportovního až po jedinečný včelařský kroužek, který
navštěvují dokonce i rodiče. Škola dětem vytváří dokonalé podmínky pro
výuku, proto se děti do školy rády vracejí, vždy to tak ale nebylo,
pokračuje ředitelka.
„Nastoupila jsem tady roku 1979, přišla jsem sem mladá, plná ambicí. Děti do
školy nechodily, přišlo jich třeba jen pět, pro děti jsme si museli chodit.
Dnes už rodiče znají pravidla této školy, docházka dětí z obce Chminianske
Jakubovany je velmi dobrá. Už všechny dobře znám, takže vím, které děti
nebudou mít problémy s docházkou, na ty se těším, ale některé přijímám do
školy trošku s obavou, protože vím, že budu muset dohlížet na školní
docházku.“
V tomto případě je velmi důležitá komunikace vás jako pedagogů s rodiči,
někde jste začít museli?
„Začátky spolupráce jsou v tom, že se nikdy nesnažím rodiče podceňovat, když
přijdou, akceptuji jejich způsob života, velmi ráda jim pomůžu, ale oni
vědí, že jsem i zásadová, že netoleruji zameškávání vyučovacích hodin. Někdy
i půjčím rodičům peníze, když to potřebují. Vidí, že když děti pracují, tak
je pak odměníme, bereme je třeba v létě na tábory zaměřené na protidrogovou
tématiku. Do tohoto tábora jsme dali žáky, kteří mají sklony ke kouření,
možná i k fetování. Rodiče vidí, že se o děti staráme, že nám není jedno,
jak tráví volný čas.“
Paní učitelko Evo Gregová, vy máte na starost osmý ročník, jací jsou vaši
studenti?
„Dá se s nimi pracovat, začíná jim puberta, někdy je to s nimi těžší, někdy
řešíme spíš než vztahy učitel - žák, tak vztahy mezi děvčaty a chlapci. Ve
vyšších ročnících přijdou i jiné problémy, stává se, že z takového jen
okoukávání se rychle skočí do společného života a velmi brzo mají první
děti.“
Co se týká výuky předmětů, s jakými předměty mají problémy nebo které jim
naopak jdou nejlépe?
„Velmi rádi zpívají, také mají rádi výtvarnou výchovu, počítače, vyšívání,
ruční práce je baví. Trošku mají problémy se slovenským jazykem, protože
doma mluví romsky, takže je pro ně slovenština cizí jazyk, a také matematika
jim občas nejde a nabyté vědomosti nedovedou tak uplatnit v praktickém
životě.“
Je ti 14 let, chodíš do sedmého ročníku. Dnes už máš po škole, co ses
naučil?
„Matematiku, čtení, dějepis, pracovní výchovu.“
Co se ti nejvíc líbí?
„Matematika.“
Matematika ti jde?
„Ano a také pracovní výchova.“
Co bys chtěl dělat v budoucnosti?
„Studovat na automechanika.“
Zde si můžete příspěvek poslechnout:
Poslech: RealAudio ~ Download
O Roma vakeren s datem 29. ledna už patří historii. Naladit si nás ale
můžete opět v pátek po 20. hodině na vlnách Radiožurnálu a najdete nás také
na internetové adrese www.romove.cz.
Romale but lošale sam, hoj amen šunen. Irinen amenge, so kamen te šunen
andro O Roma vakeren. Ada šuniben predal tumende. Romale mangav tumenge
bachtalo dživipen. Ačhen Devleha.
Klidný večer vám přejí průvodci dnešním O Roma vakeren - Iveta Kováčová a
Jaroslav Sezemský.
|