Prostřednictvím romského vysílání vás bereme mezi lidi, o kterých jste v minulosti mnoho nevěděli. Žijeme spolu sice dlouho, ale poznáváme se až nyní.

Pořad "O Roma vakeren" čili "Romové hovoří" pravidelně připravuje romská redakce Českého rozhlasu 1 - Radiožurnálu, kterou vede Anna Poláková. Na těchto stránkách přinášíme textovou a zvukovou verzi pořadu, který se vysílá na okruhu Českého rozhlasu 1 - Radiožurnálu každý pátek od 20 do 21 hodin. Další informace o pořadu najdete na stránkách www.rozhlas.cz, kde si můžete také stáhnout podcast pro tento pořad.

„Ministerstvo školství si nechalo vypracovat dvě analýzy, jedna mapovala míru individualizace pedagogického přístupu k žákům a žákyním se speciálními vzdělávacími potřebami a druhá analýza byla zaměřená na mapování vzdělanostních šancí romských žáků a žákyň žijících v blízkosti sociálně vyloučených lokalit, jestli jsou skutečně jejich určité oslabené dovednosti zapříčiněné právě prostředím s určitým nižším sociálním a ekonomickým statutem, kde se děti nedostávají k takovému množství podnětů, informací a dalších stimulů jako děti žijící v běžné společnosti.“

Většinou ty děti nemají žádnou poruchu a mohou ten handicap rychle dohnat, ale tím, že chodí do speciální školy, tak mají potom omezené rozhodování, co mohou dělat dál.

„Romské děti, které jsou vzdělávány ne ve speciálních školách, ale zejména v segmentu bývalých zvláštních škol, nyní jsou to základní školy praktické, tak tyto děti jsou tam častokrát zařazovány vinou chybné sociokulturní málo citlivé diagnostiky, jsou mylně označovány za děti s mentálním handicapem, což není pravda. Samozřejmě, že i mezi dětmi romskými je malé procento dětí s mentálním znevýhodněním nebo handicapem jako s dalšími typy postižení, ale ta procenta dětí, která navštěvují základní školy praktické neodpovídají reálnému rozložení a zastoupení skupin žáků a žákyň s mentálním postižením v populaci.“

Existuje nějaký alternativní způsob, který by ty děti nevylučoval?

„Ministerstvo školství se těmito nerovnostmi zabývá a bude se tím zabývat i dále a chceme podnikat celou řadu opatření také v oblasti legislativy, změny školského zákona a cílenějšího normativního financování, podpůrných opatření, které děti se znevýhodněním potřebují proto, aby jejich znevýhodnění mohlo být eliminováno a aby mohly být kvalitně vzdělávány v hlavním vzdělávacím proudu, pokud je to jenom trochu možné. Aktivity České republiky jsou vnímány velice kladně, dokonce jsme dáváni za příklad i ostatním zemím, které se segregací také zápasí. Domníváme se, že už jsme započali proces změn, že jdeme dobrou cestou, avšak je samozřejmě důležité v těch započatých krocích pokračovat.“

Jak to tedy bude vypadat v realitě? Myslíte si, že už září by romské děti měly být vyučovány trochu jinak než doposud?

„My věříme, že některé dílčí změny se dějí už teď. Jak říkám, je to proces skutečně dlouholetý, příčiny této neuspokojivé situace je třeba vidět v komplexu a reagovat na ně také komplexním opatřením. Konkrétní změny, které věřím, že již v tomto roce budou v terénu vidět, jsou např. v projektech, které se už rozbíhají a budou dále rozbíhat, které realizují jak školy, tak některé neziskové organizace, které jsou zaměřené na podporu vzdělávání dětí sociokulturně znevýhodněných.“

Jsou i učitelé připraveni na to, že se romské děti chovají poněkud jinak?

„Pokud jde o určitý temperament, osobnost romských dětí, v některých případech můžeme mluvit o větší živosti, já si myslím, že je potřeba vzdělávat pracovníky škol a školských zařízení v tom, jakým způsobem pracovat co nejvíce individuálně s každým konkrétním dítětem, rozumět jeho potřebám a jak posílit jeho potenciály, jak rozumět dítěti v kontextu sociálního prostředí, z kterého pochází.“

Když bude mít učitel 40 žáků, bude mít čas na to, aby se věnoval takovému výjimečnému žákovi?

„To je již o právě zmiňovaném institutu asistenta pedagoga, je to o podpůrných nástrojích, jako je právě propojení pedagogické intervence s intervencí sociální.“

Po jaké době si myslíte, že byste mohli udělat průzkum, jestli to má nějaký efekt nebo ne?

„Počítám s tím, že je potřeba stav monitorovat průběžně, je důležité mapovat, jestli se situace zlepšuje.“

Zde si můžete příspěvek poslechnout:

Poslech:
RealAudio ~ Download

Související články
Datum	Nadpis	Rubrika
06.12.2014	Ministr školství navrhuje povinnou docházku do školky v posledním roce před nástupem do školy	O Roma Vakeren
29.11.2014	Česko se ohradilo proti obvinění Evropské komise, že ve školách diskriminuje Romy	O Roma Vakeren
29.11.2014	Výstava Jak ztratit další generaci představuje fotografie Romů, kteří se postavili proti diskriminaci ve vzdělávacím systému	O Roma Vakeren
13.11.2014	Smutné výročí rozsudku D. H. připomíná, že se situace Romů v Česku ani po sedmi letech nezměnila	Zprávy ze života Romů
06.09.2014	Budoucí školský ombudsman nepovažuje fungování praktických škol za problém	O Roma Vakeren
25.01.2014	Pracovníci sdružení Vzájemné soužití doprovázeli romské děti k zápisu do základních škol	O Roma Vakeren
16.11.2013	Uplynulo šest let od rozsudku Evropského soudu pro lidská práva v případu D. H.	O Roma Vakeren
08.11.2013	Mami, tati, já chci do školy	Zprávy ze života Romů
13.10.2013	Výstava Jak ztratit další generaci upozorňuje na diskriminaci Romů ve školách a na šikanu	O Roma Vakeren
07.10.2013	Výstava v jihlavské knihovně upozorňuje na diskriminaci Romů ve školách	Zprávy ze života Romů
05.10.2013	Ředitele praktických škol sčítání romských žáků pobouřilo	Zprávy ze života Romů
05.10.2013	Proč sčítat romské žáky na praktických školách?	O Roma Vakeren
27.09.2013	Dotazník ohledně romských školáků odevzdalo přes 95 procent škol	Zprávy ze života Romů
27.09.2013	Monika Šimůnková: Potřebujeme znát počty romských žáků vzdělávaných podle programu pro žáky s lehkým mentálním postižením	Zprávy ze života Romů
21.02.2013	Rada Evropy tvrdě kritizuje Česko za údajnou diskriminaci Romů	Zprávy ze života Romů
18.02.2013	United Gipsy Crew: Rapem proti segregaci	Zprávy ze života Romů
16.02.2013	„Pošlete ho do základky, aby z něj něco bylo“ – rapují mladí Romové	O Roma Vakeren
12.02.2013	Nedávejte děti do praktických škol, vzkazují mladí rapeři romským rodičům	Zprávy ze života Romů
01.12.2012	V českém školství se pět let po rozsudku Evropského soudu pro lidská práva nic nezměnilo	O Roma Vakeren
27.11.2012	Ministerstvo školství chce omezit praktické školy kvůli diskriminaci Romů	Zprávy ze života Romů
26.11.2012	Ministerstvo chystá plán, jak nerušit praktické školy. Alespoň prozatím	Zprávy ze života Romů
17.11.2012	Uplynulo pět let od rozsudku Evropského soudu pro lidská práva o diskriminaci romských dětí v českém školství	O Roma Vakeren
08.11.2012	Zamčenou pyramidou knih upozornili aktivisté na diskriminaci romských dětí	Zprávy ze života Romů
08.11.2012	Navzdory zákonům a kritice zvenčí jsou tisíce zdravých dětí v praktických školách	Zprávy ze života Romů
08.08.2012	Počet romských žáků v bývalých zvláštních školách klesl skoro o 9 procent	Zprávy ze života Romů
02.08.2012	O situaci na praktických školách bude jednat ministr školství s ombudsmanem	O Roma Vakeren
16.06.2012	Romské děti jsou často zařazovány do zvláštních škol bez relevantního důvodu	O Roma Vakeren
14.12.2011	Z Pardubic se šiří petice za zachování praktických škol	Zprávy ze života Romů
08.06.2011	Neúspěšní žáci budou moci být na čas přeřazeni do speciálních škol	Zprávy ze života Romů
30.05.2011	Odborníci pracující na přípravě Národního akčního plánu inkluzivního vzdělávání končí	Zprávy ze života Romů
29.03.2011	Nemoc bezmocných: lehká mentální retardace	Zprávy ze života Romů
10.03.2011	Česko stále sbírá kritiku za diskriminaci romských žáků	Zprávy ze života Romů
26.11.2010	O školství s Milanem Kováčem	O Roma Vakeren
24.11.2010	První zasedání Rady vlády pro záležitosti romské menšiny se zaměřilo na otázky vzdělávání a zaměstnanosti Romů	Zprávy ze života Romů
19.11.2010	Rasová segregace na českých školách pokračuje	Zprávy ze života Romů
19.11.2010	Znepokojení nad novým vedením ministerstva školství	O Roma Vakeren
19.11.2010	O práci na MŠMT a o situaci Romů ve školách	O Roma Vakeren
18.11.2010	ČR i přes rozsudek ze Štrasburku stále diskriminuje	Zprávy ze života Romů
11.11.2010	Český školský systém je stále diskriminační a nepružný	Zprávy ze života Romů
10.11.2010	Vyhlášky proti diskriminaci romských žáků budou nejdříve v lednu	Zprávy ze života Romů
10.11.2010	Vláda vyslechne zprávu o nápravě diskriminace Romů ve vzdělávání	Zprávy ze života Romů
09.11.2010	Romští školáci jsou podle nevládních organizací diskriminováni	Zprávy ze života Romů
21.05.2010	V dodržování lidských práv máme rezervy	Zprávy ze života Romů
23.04.2010	Měla jít do zvláštní školy, dnes má vysokoškolský titul	O Roma Vakeren
02.04.2010	Více než 30 speciálním školám hrozí zánik. Učí zdravé děti	Zprávy ze života Romů
02.04.2010	Do speciálních škol se podle ČŠI posílají děti z chudých rodin	Zprávy ze života Romů
02.04.2010	Šup do zvláštní školy!	O Roma Vakeren
24.02.2010	Ministerstvo školství chce podpořit romské žáky	Zprávy ze života Romů
23.02.2010	Ministerstvo vyčlení desítky milionů na podporu romských žáků	Zprávy ze života Romů
15.01.2010	Neúměrné množství romských dětí se vzdělává v základních školách praktických	O Roma Vakeren
13.01.2010	Romští žáci v Česku stále čelí překážkám ve vzdělávání	Zprávy ze života Romů
13.01.2010	Základní školy praktické by podle AI letos neměly přijímat nové prvňáčky	Zprávy ze života Romů
25.11.2009	Ministerstvo školství představí opatření proti diskriminaci romských žáků	Zprávy ze života Romů
25.11.2009	Ministerstvo chce Romům zajistit rovný přístup ke vzdělání	Zprávy ze života Romů
13.11.2009	Pokračující segregace v českých školách devastuje životy romských dětí	Zprávy ze života Romů
25.09.2009	Projekt Motivace romských rodičů na poli vzdělávání	O Roma Vakeren
04.09.2009	Jak pokračuje odstraňování diskriminace ve vzdělávání dětí?	O Roma Vakeren
28.08.2009	I v roce 2009 trvá segregace romských dětí v ČR	O Roma Vakeren
23.04.2009	Chodil jsem do zvláštní školy, teď plaťte	Zprávy ze života Romů
28.11.2008	Koalice neziskových organizací Společně do škol	O Roma Vakeren
28.11.2008	Andrej Mirga, poradce pro Sinti a Romské záležitosti ve Varšavě	O Roma Vakeren
28.11.2008	Mnohé romské děti zažívají na škole šikanu	O Roma Vakeren
21.11.2008	Mezinárodní konference Vzdělání bez bariér – Romské děti v České republice	O Roma Vakeren
21.11.2008	Podle ministra školství budou moci romské děti chodit do běžných základních škol až za několik let	O Roma Vakeren
21.11.2008	Nadace OSF Praha	O Roma Vakeren
21.11.2008	Romské děti jsou mnohdy automaticky zařazovány do praktických škol	O Roma Vakeren
28.11.2007	Diskuse o existenci zvláštních škol	Zprávy ze života Romů
23.11.2007	Podle Evropského soudu pro lidská práva byly romské děti v českém školství diskriminovány	O Roma Vakeren
23.11.2007	Segregace ve školství je také určitá forma rasismu	O Roma Vakeren
23.11.2007	Je důležité vybrat dětem dobrou školu	O Roma Vakeren
23.11.2007	Názor Kumara Vishwanathana na rozhodnutí Evropského soudu pro lidská práva	O Roma Vakeren
23.11.2007	Rozhovor s matkami, které uspěly u Evropského soudu pro lidská práva	O Roma Vakeren
16.11.2007	Česká republika porušila právo romských dětí z Ostravska na vzdělání	O Roma Vakeren
14.11.2007	Romové porazili stát	Zprávy ze života Romů
14.11.2007	Zahraniční tisk o soudním sporu mladých Romů s ČR	Zprávy ze života Romů
14.11.2007	Nejvyšší soudní instance v Evropě shledala existenci diskriminace na českých školách	Zprávy ze života Romů
13.11.2007	Česká republika prohrála ve Štrasburku spor s mladými Romy	Zprávy ze života Romů
20.10.2006	Stát se neustále dopouští chyb ve vzdělávání romských dětí	O Roma Vakeren
04.10.2006	Kvalitní a systematické vzdělávání je klíčem k integraci Romů	Zprávy ze života Romů
04.03.2005	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
04.03.2005	Verdikt zněl: "Základní školu by nezvládla."	O Roma Vakeren
03.03.2005	Zvláštní školy budou učit jen mentálně postižené a změní název	Zprávy ze života Romů
01.03.2005	Evropský soud se zabývá údajnou diskriminací romských dětí v ČR	Zprávy ze života Romů
03.12.2004	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
05.09.2003	Broumovské děti se připravují na vstup do první třídy v předškolním nultém ročníku	O Roma Vakeren
29.08.2003	Sociolog Fedor Gál: zvláštní školy jsou odkladištěm minorit	O Roma Vakeren
27.06.2003	Konec školního roku v základní škole na Havlíčkově náměstí	O Roma Vakeren
25.04.2003	Problematické zvláštní školy	O Roma Vakeren
28.02.2003	Psycholog Slavomil Hubálek	O Roma Vakeren
25.01.2002	Zprávy	O Roma Vakeren
26.10.2001	Více než polovina romských dětí do zvláštních škol nepatří	O Roma Vakeren
09.06.1999	Ostravští Romové budou žalovat ministerstvo školství	Zprávy ze života Romů

Můžete nám něco říct o historii, kdy se zrodil nápad vydávat noviny Romano hangos?

„Koncem roku 1997 stáli u iniciativy Karel Holomek, tehdejší šéf Společenství Romů na Moravě, bývalý poslanec tehdy za Občanské fórum, potom to byl Gejza Horváth, novinář Milan Daniel z Chrudimi a spousta dalších aktivistů. Romano hangos vydáváme už jedenáct let, na počátku, tuším, byla periodicita čtrnáctidenní, postupně klesala, trošku se zmenšoval i počet členů redakce, v současné době vydáváme noviny měsíčně nebo po čtrnácti dnech.“

Jaký je náklad tisku?

„V současnosti je to 3200 kusů, z toho asi 2400 kusů se rozesílá na různé adresy, mezi adresáty patří různé instituce, školy, romské neziskovky. Co se týká poměru romských a neromských institucí, tak si myslím, že to je zhruba půl na půl, zbytek, 800 až 1000 kusů je určeno k distribuci třeba na koncertech, festivalech, církevních poutích.“

Takže se Romano hangos nedá koupit v klasickém novinovém stánku?

„Dalo se koupit kdysi před lety, ale jinak je v distribuci zdarma přes naše distributory nebo přes nás osobně.“

Jak je vůbec oblíbený tento časopis nebo noviny mezi romskou komunitou a mohou Romové třeba nějakým způsobem přispívat?

„Strašně rád bych řekl, že je, ale přesně to nevím, můžu říct, že je oblíbený u těch lidí, kteří se nějakým způsobem v těch novinách prezentují, mezi jejich příbuznými atd., když se tam třeba napíše o jejich akci, tak tito lidé zjišťují za ten rok, že kvalita trošku stoupla, takže ti to v oblibě mají. Ale jsou i lokality, města, sdružení, kde Romano hangos v životě neviděli a ani neví, že vychází a my nemáme moc velkou možnost, ve svém volném čase zdarma jim časopis zasílat.“

Zajímal by mě problém, kdy spousta Romů neumí romsky a naopak někteří Romové neumí česky, vychází tedy Romano hangos v romském i českém jazyce?

„Ano, vychází trojjazyčně, vychází česky, romsky a snažíme se, aby tam byla zastoupena i slovenština, protože někteří Romové mluví tak nějak napůl česky a slovensky, nebo spíš slovensky víc než česky. A měli jsme tedy přispívatele Ondřeje Giňu, potom Gejzu Horvátha a teď jsme získali i další, většinou to jsou mladší studentky, aktivistky romských organizací a to je Lucie Oračková, Renata Berková, Veronika Kačová a Andra Kačová, a tito všichni jsou schopni psát kvalitnější věci, a často i dvojjazyčně, což se cení, ale přiznávám, že romštiny je tam méně. Já nejsem Rom, já jsem se k tomu dostal tak, že jsem částečně tuto problematiku studoval na škole a na těch novinách je vidět, že těch českých prvků je tam víc, dodržujeme kvótu romských příspěvků, ale převažuje čeština.“

Když nahlédneme do klasických novin, je tam spousta rubrik, třeba ohledně zaměstnání, jak je to v těchto novinách, najdou tam Romové třeba rubriku ohledně zaměstnání, pomoci v sociálních věcech, různé semináře a kurzy?

„Toto by mělo být klíčové u romských novin, určitou dobu v minulých letech Romano hangos na posledních stranách sloužilo jako taková zprostředkovatelna zaměstnání, ale teď to tam není, převládá spíš kulturní aspekt, různé reportáže nebo fotky z festivalů.“

Zde si můžete příspěvek poslechnout:

Poslech:
RealAudio ~ Download

Související články
Datum	Nadpis	Rubrika
17.10.2008	Měsíčník Romano hangos opět vychází	O Roma Vakeren
19.11.2004	Romano hangos jsou nejznámější romské noviny v ČR	O Roma Vakeren
21.05.2004	Redaktoři Romano hangos odvezli na Slovensko humanitární pomoc	O Roma Vakeren
21.05.2004	Představujeme Janu Kabeláčovou ze čtrnáctideníku Romano hangos	O Roma Vakeren
20.02.2004	Romano hangos jsou jediné romské noviny v ČR	O Roma Vakeren
02.01.2004	Týdeník Romano hangos - Romský hlas	O Roma Vakeren
28.02.2003	Brno každoročně vyčleňuje z rozpočtu peníze na podporu činnosti národnostních menšin	O Roma Vakeren
07.12.2001	Slovenská menšina v ČR má svůj časopis	O Roma Vakeren
15.12.1999	Petr Uhl by podle Romano Hangos rozhodně neměl rezignovat	Zprávy ze života Romů
	Romská média	Kontakty

„Neznám, a mělo by tam být všechno možné, co se děje ve světě a doma.“

„Ano, znám, píše se tam o školách pro naše děti, o zaměstnání, o kurzech.“

„Aby se tam psalo o nějakých školeních.“

„Znám, je tam o veškerém dění, co se děje mezi gadži a Romy, že v samosprávě nemají Romové žádné slovo, že tu jsou velké problémy, Romové nemají šanci nikde se uplatnit a když žádají na úřadu práce o práci, tak jim dávají taková místa, kde nemá ani smysl nastupovat, protože když se ukáže, že to je Rom, tak ho nikdo nevezme a to je velký problém, že je tu takový rasismus dlouhá léta, že jsme tmaví.“

„Vůbec ne, ale přečetl bych si rád něco o kultuře, kde co je pro Romy, kde je třeba někde nějaká výstava. Já sice čtu noviny, ale tam nikde nic není, jen všechno pro normální lidi, nic pro černé.“

Zde si můžete příspěvek poslechnout:

Poslech:
RealAudio ~ Download

Související články
Datum	Nadpis	Rubrika
17.10.2008	Měsíčník Romano hangos opět vychází	O Roma Vakeren
19.11.2004	Romano hangos jsou nejznámější romské noviny v ČR	O Roma Vakeren
21.05.2004	Redaktoři Romano hangos odvezli na Slovensko humanitární pomoc	O Roma Vakeren
21.05.2004	Představujeme Janu Kabeláčovou ze čtrnáctideníku Romano hangos	O Roma Vakeren
20.02.2004	Romano hangos jsou jediné romské noviny v ČR	O Roma Vakeren
02.01.2004	Týdeník Romano hangos - Romský hlas	O Roma Vakeren
28.02.2003	Brno každoročně vyčleňuje z rozpočtu peníze na podporu činnosti národnostních menšin	O Roma Vakeren
07.12.2001	Slovenská menšina v ČR má svůj časopis	O Roma Vakeren
15.12.1999	Petr Uhl by podle Romano Hangos rozhodně neměl rezignovat	Zprávy ze života Romů
	Romská média	Kontakty

Členové neformálního seskupení několika romských sdružení pojmenovaného Hnutí romského odporu, kteří už v květnu otevřeně vyzývali Romy k emigraci z Česka, prý za jejich odchodem do Kanady nestojí. Mluvčí hnutí Václav Miko ČTK řekl, že on ani jeho spolupracovníci nejsou v žádném kontaktu s údajnými prospektory, kteří prý Romům pomáhají kontaktovat kanadské úřady.

Ani samo vedení vládní agentury pro sociální začleňování v romských lokalitách přesně neví, jakých konkrétních výsledků agentura po 16ti měsících fungování ve 12ti městech a regionech zapojených do pilotního projektu přesně dosáhla. Agentura má přispět k začleňování Romů do většinové společnosti, ti však naopak – zejména v posledních měsících – často odjíždějí do Kanady s cílem získat tam azyl. Odchod vysvětlují údajnou diskriminací.

V problémovém litvínovském sídlišti Janov začala působit policejní asistentka. Jednadvacetiletá Ivana Cigárová pochází z místní romské komunity. Měla by se stát prostředníkem mezi lidmi ze sociálně vyloučené lokality a městskou i státní policií. Město má přislíbenu na úhradu provozních nákladů spojených s prací asistentky a 70 procent její mzdy dotaci od ministerstva vnitra po dobu tří let.

Představitel OSN pro práva vysídlených lidí Walter Kaelin je nanejvýš pobouřen situací několika set vysídlených Romů, kteří žijí už 10 let na kontaminovaném místě v Kosovu. OSN přemístila kolem 670 Romů do táborů na severu Kosova, které jsou v blízkosti bývalého olověného dolu a životní prostředí je tam tímto kovem silně znečištěné. Vysídlení Romů na toto místo v roce 1999 po bombardování bývalé Jugoslávie jednotkami NATO se tehdy považovalo za dočasné.

Zde si můžete příspěvek poslechnout:

Poslech:
RealAudio ~ Download

Pane Oláhu, pocházíte z romské osady, proč vás napadlo jít studovat?

„Myslím, že to je přirozené studovat, každý mladý člověk má zájem poznávat a získávat vědomosti a já jsem byl od přírody velmi zvědavý, rád jsem četl, takže jsem i rád studoval, chtěl jsem být premiantem, ukázat neromským spolužákům, že i Rom dokáže být dobrý ve studiu, na základní škole jsem patřil mezi nejlepší ze třídy.“

Co jste dál vystudoval?

„Mám střední školu tankových techniků ve Vyškově, pak jsem v Nitře studoval školu tankových techniků s maturitou, potom jsem studoval Filozofickou fakultu obor výchova a vzděláváni dospělých a po příchodu do Prahy asi po roce, co jsem tady působil, jsem začal studovat Karlovu Univerzitu teologickou fakultu. Bohužel v třetím ročníku jsem přerušil, protože jsem dostal pět infarktů za sebou, nezvládl jsem to, chyběl mi už jen rok do skončení studia a chtěl jsem být jáhen a chtěl jsem pomáhat Romům hlavně skrze náboženství. Evangelizace se mi nedaří tak, jako kdybych byl knězem, ale i tak působím mezi Romy evangelizačně.“

Jste znám jako básník, jak jste se dostal k psaní básní?

„To je přirozená vlastnost, to je dar od Boha, začal jsem psát a viděl jsem, že to má myšlenku, tak jsem do toho dal ještě myšlenky ze života, dal jsem do toho trošku filozofie a rytmus už byl, tak jsem začal psát básně.“

Mimo psaní básní jste prošel mnoha sdruženími, co vás přimělo k založení Matice romské?

„Romové víc jak chleba a sůl potřebují přijmout víru v Ježíše Krista, který se za nás obětoval. Mnoho Romů je v očistci, protože nemají Ježíše Krista, nepřijímají ho aktivně, přijímají Ho pasivně, mnozí se modlí doma, někteří se nemodlí vůbec, bohužel žijí podle svého a pak to vidí na svých dětech, na svém utrpení, na svém zkaženém životě. Jedině Bůh může napravit život, jedině Bůh může nasměrovat cíl každého člověka a cíl každého člověka je příprava na budoucí život, tady to je dovolená, ale život na věčnosti je věčný.“

Romové všude po světě se přiklánějí k letničním církvím, jak si to vysvětlujete?

„Protože je tam volnost, mohou projevit svůj temperament, více se můžou i vyjádřit, proč uvěřili v Ježíše Krista, v katolické církvi to není umožněno, protože tam jsou mše, tam jsou přijati Romové, kteří už uvěřili evangeliu a chodí na mše jako aktivní křesťané.“

V devadesátých letech byl vytvořen projekt romských asistentů, posléze se pozice změnila na pedagogické asistenty, kdo přišel s tímto nápadem a jaký cíl měl tento projekt v té době?

„S tímto nápadem jsem přišel já, byl jsem ve školské komisi ministerstva školství, byl jsem tam kdysi s panem Holomkem a navrhl jsme, aby tento pedagogický asistent byl vytvořený. Počítal jsem s tím, že Romové budou umět romsky, že ty děti budou mít blíž k romskému asistentu a budou se cítit lépe ve škole. Bohužel to bylo zneužité a postupně byli vytlačováni romští asistenti a byli nahrazováni českými pedagogickými asistenty, to je chyba. Je třeba znova přijímat romské asistenty a vytvářet pedagogické kurzy pro asistenty a znovu založit tento faktor, aby se romské děti vzdělávaly, abychom vyšli z té zaostalosti a bídy, ve které se nacházíme.“

Vrátíme se k vaší tvorbě. Kromě vlastní tvorby se věnujete i překládání biblických textů, co jste už přeložil?

„Knihu Bůh hovoří ke svým dětem, evangelia, vybrané kapitoly Starého a Nového zákona, Janovo evangelium v romštině, potom Skutky apoštolské jsem přeložil do romštiny a je to vydané v romštině a v češtině. Co se týká mých sbírek, tak to je Slunečnice, Děti slunce, Žár lásky a Naše cesta za světlem.“

Co plánujete do budoucna, jako Matice romská a na co se můžeme těšit už teď?

„Plánujeme další knížku, která by byla společným dílem s Agnes Horváthovou a chceme vydat znovu přísloví Mileny Hübschmannové, v té knížce by byly básně, próza, povídka Agnesy Horváthové a přísloví Mileny Hübschmannové. Dále plánujeme na 18. 7. romskou mši v kostele svatého Václava v 17 hodin, mší celebruje biskup Ladislav Hučko, a byl bych rád, kdyby se mše zúčastnili Romové, protože ta mše je jednou do roka, tak aby přišli Romové z celé Prahy.“

Zde si můžete příspěvek poslechnout:

Poslech:
RealAudio ~ Download

Související články
Datum	Nadpis	Rubrika
12.02.2012	Jaroslav Balvín věnoval svou výstavu zesnulému spisovateli Vladu Oláhovi	O Roma Vakeren
04.02.2012	Zemřel romský spisovatel a básník Vlado Oláh	O Roma Vakeren
19.12.2008	Mnozí Romové neoslaví Vánoce doma, protože se rozhodli emigrovat	O Roma Vakeren
19.12.2008	Vánoční přání Vlado Oláha	O Roma Vakeren
31.08.2007	Před sedmnácti lety založil Vladimír Oláh Matici romskou	O Roma Vakeren
22.12.2006	Na prvním místě je rodina	O Roma Vakeren
25.08.2006	Vyšla nová sbírka poezie Vlado Oláha s názvem "Naše cesta za světlem"	O Roma Vakeren
27.06.2006	V Muzeu romské kultury proběhne setkání se třemi romskými básníky	Zprávy ze života Romů
03.06.2005	Vlado Oláh připravuje vydání další sbírky svých básní	O Roma Vakeren
03.12.2004	Jak se na Vánoce připravuje Vladimír Oláh?	O Roma Vakeren
09.04.2004	Během celostátní konference Mezinárodní romské unie byly oceněny osobnosti, které přispěly k rozvoji romské komunity	O Roma Vakeren
15.11.2002	Vlado Oláh z Matice romské	O Roma Vakeren
10.07.1998	Praha	Zprávy ze života Romů
	PhDr. Vladimír Oláh - básník	Literatura
	Romská literatura	Literatura

Kdy se objevují první zmínky o tom, že by v českých zemích putovali Romové?

„První zmínka o Romech je již v Dalimilově kronice, která byla sepsána počátkem 14. století, poslední záznam končí rokem 1314.“

Ví se, jak se k nim původní obyvatelstvo žijící v českých zemích chovalo?

„Ví se to, podle různých kronikářů, kteří tehdy zapisovali různé situace a mnoho jiných, jako byli umělci, kteří si psali různé deníky nebo kroniky. Společnost v českých zemích Romy přijímala z počátku velmi pohostinně, protože Romové si vymýšleli různé báje, protože přišli do Evropy, která byla náboženstvím křesťanská, což Romové pochopitelně nebyli, takže si vymýšleli. Protože byli kováři, tak si vymýšleli, že oni byli ti kováři, kteří vykovali ty hřeby, kterými byl ukřižován Ježíš, nebo si vymýšleli, že právě nedali úkryt Marii a Josefovi, když měla porodit Ježíše a spoustu různých bájí, takže tehdy je křesťanská Evropa přijímala, ale někdy koncem 15. století církev poukazovala na to, že Romové se nechovají jako křesťané. To už tedy poukazovala delší dobu, od té doby Romy vlastně čekalo jen samé neštěstí v Evropě.“

Co se tedy s Romy dělo dál? Obrátila se proti nim i společnost, která žila v té době?

„Nebylo to jen toto, ono tam totiž došlo ještě k jiným věcem, že se někde založil požár a oni to právě přisuzovali Romům, jako že jsou špioni Turků atd. takže tyto a další okolnosti potom směřovali k tomu, jak vesměs Romové v Evropě dopadli. Dokonce byli v jednu dobu vyhlášeni za psance, což znamenalo, že všichni mohli jakéhokoli Roma zabít beztrestně, nebo je nechtěli ve svém království, protože tehdy se české země rozdělovaly na české země a Moravské markrabství, takže si to rozdělili tak chytře, že když se Rom objevil na Moravě, tak mu usekli levé ucho, kdy se objevil v Čechách, tak pravé ucho, takže jste viděli, kde už všude byl a potřetí, když ho chytili, tak byla jistá smrt utopením, oběšením, upálením, takto to tedy vypadalo v českých zemích, pokud se budeme bavit o českých zemích, protože ta historie pronásledování je všude různá. Třeba ve Španělsku byl velký proticikánský zátah v jeden den, všechny je pozatýkali, ale my se bavíme o českých zemích, takže tady to bylo až do nástupu Marie Terezie, když usedla na trůn, tak ještě nějakou dobu pokračovala ve filozofii svého otce, takže pořád jsme byli vyhlášeni za psance, ovšem potom nastolila asimilaci, to všichni známe, protože ta její reformní politika se netýkala pouze Romů, ale všech občanů českých zemí.“

Takže asimilací se zmírnilo pronásledování Romů v českých zemích?

„Samozřejmě se to zmírnilo tím, že nás nezabíjeli, nemohli, ale na druhou stranu to přineslo jiné dopady, jako že jsme nemohli mluvit romsky, měli jsme jinou identitu, že se nám mělo říkat Noví Maďaři, nesměli jsme se tradičně oblékat atd., takže těch aspektů bylo víc. A potom co se dál týká hrůzy v historii, tak to už všichni známe, jako byla třeba 2. světová válka, komunismus, to vše nás poznamenalo a převrat po roce 1989 a ať chceme nebo nechceme, i ten nás poznamenal, protože jako Romové jsme si zvykli žít v pronásledování. To zjistíme velmi jednoduše, když se ne-Rom baví s Romem, co se mu kde děje, to je to, jak jsme to přijali za vlastní, když jdeme do obchodu nebo třeba na diskotéku, tak už dopředu se bavíme o tom, jestli nás pustí nebo ne, což naši neromští vrstevníci o tom vůbec nemusí přemýšlet, spíš přemýšlí o tom, jestli se pobaví nebo nepobaví, co vypijí nebo co provedou, my ty starosti máme trošku jiné.“

A na závěr, mohl byste nám říct nějaké romské přísloví?

„Kdo má rád jen sebe, nevidí, co je štěstí.“

Zde si můžete příspěvek poslechnout:

Poslech:
RealAudio ~ Download

Související články
Datum	Nadpis	Rubrika
07.12.2012	Romský exodus začal před 1500 lety	Zprávy ze života Romů
14.08.2012	Proběhlo vyhodnocení výtvarné soutěže zaměřené na romskou historii „I Am Roma“	O Roma Vakeren
14.06.2011	Česko připomíná pomocí pamětních kamenů své oběti holokaustu	Zprávy ze života Romů
23.08.2010	Výstava o romském holokaustu poputuje za žáky	Zprávy ze života Romů
21.08.2009	Romské emancipační hnutí ožilo v období Pražského jara a po sametové revoluci	O Roma Vakeren
07.08.2009	Romové v zemích českých	O Roma Vakeren
10.06.2005	Romy vždy v jejich dějinách provázela hudba a tanec	O Roma Vakeren
28.03.2003	V pražské kavárně se lidé dozvídali zajímavosti z historie Romů	O Roma Vakeren
07.03.2003	Jak Romové putovali Evropou	O Roma Vakeren
28.02.2003	Pocházejí Romové z Indie?	O Roma Vakeren
19.07.2002	Vyšla nová kniha o historii Romů	O Roma Vakeren
12.02.2002	Historie Romů na území České republiky	Historie
07.05.2001	Výstava Romano drom představuje unikátní fotografie romistky Evy Davidové	Zprávy ze života Romů
11.06.2000	V centru Prahy se koná výstava o romské historii	Zprávy ze života Romů
15.03.2000	Česká televize vysílá vzdělávací cyklus Amare Roma	Zprávy ze života Romů
26.02.2000	Nejstarší Indové	Historie
26.02.2000	Romština nás zavedla do Indie	Historie
26.02.2000	Proč Romové opustili svou dávnou zemi - Indii?	Historie
26.02.2000	Kdo byli Džátové?	Historie
26.02.2000	Kdo byli předkové Romů?	Historie
26.02.2000	Romové opouštějí Byzantskou říši (15. století)	Historie
26.02.2000	"Odkud jsou?"	Historie
26.02.2000	Romové opouštějí Byzantskou říši (15. století)	Historie
26.02.2000	Nejstarší Indové	Historie
26.02.2000	Opakování	Historie
11.01.2000	Vyjde romský dějepis v češtině	Zprávy ze života Romů
11.01.2000	Vyjde romský dějepis v češtině	Aktuality
10.03.1999	Program Dživas Jekthetane podpoří nejen projekty výchovy Romů	Zprávy ze života Romů
	Romové po roce 1989	Historie
	Historie a původ Romů	Historie
	Situace Romů v letech 1989 - 1992	Historie