Jen několik desítek metrů dělilo v sobotu v Letech u Písku dvě různá shromáždění. Obě se sešla poblíž dnešního velkokapacitního vepřína, tedy v místech, kde za II. světové války stával romský sběrný tábor. Poměrně malá skupina Romů a dalších sympatizantů jejich aktivit se sešla u památníčku romského holocaustu v poklidné atmosféře. Navzdory tomu, že je sem přivedly rozbouřené emoce a že v té souvislosti zazněla i kritická slova.

Včetně těch, která na adresu komunisty Miloslava Ransdorfa, českých europoslanců za ODS a hlavy státu kvůli jejich dosavadním postojům přednesl představitel Společenství Romů na Moravě Karel Holomek:

"Bylo jenom otázkou času, kdy i ti neonacisté, kteří tady jsou sdruženi, nebo všichni ti nacionalisté, využijí toho, že vlastně prezident Václav Klaus i vlastně tito lidé, pootevřeli takříkajíc vrátka k tomu, aby tady byl vlastně zpochybňován romský holocaust."

Naproti tomu shromáždění Národní strany, jež mělo být také pietním aktem, vévodil zvuk megafonu a ostrá slova šéfky strany Petry Edelmannové, vyslovující obavy z "budoucnosti naší svobody, občanské i národní, které jsou případným pokračováním totalitní vlády socialistů s komunisty ohrožené do té míry, že by nastal čas nových občanských nepokojů a sociálních propadů, které by mohly vést až k občanské válce."

Národní straně vadí zejména uvažovaných 800 milionů korun, slíbených vládou na vykoupení a přestěhování vepřína, aby zde nebyla rušena pieta místa, kde za války zahynuly přes tři stovky Romů. Romským aktivistům a jejich příznivcům zase překáží, že zdaleka nejen Národní strana zpochybňuje charakter Letů jako koncentračního tábora. Například generální sekretář Národní strany Petr Eliáš před několika dny Rádiu Praha řekl:

"Všichni do jednoho tam zemřeli na špatné hygienické podmínky. Nikdo tam nebyl umučen, utlučen, popraven. Nebyl to koncentrační tábor."

Naprosto jiný pohled nám sdělil sociolog Fedor Gál, který má smutnou výsadu mluvit o válečném rasizmu z vlastního životního osudu, když se jako potomek Židů za války narodil v Terezíně.

"Tady umírali nevinní lidé jenom proto, že byli Romové. Pro nic jiného. A mezi nimi děti. Vždyť většina těch mrtvých jsou děti! A když někdo tvrdí, že umírali proto, že nedodržovali hygienické předpisy, tak to je prostě něco neuvěřitelného. Jak je možné dodržovat v koncentračním táboře hygienické předpisy? Jako umýt si ruce před obědem? Co to je za nesmysl? A tohleto oni říkají otevřeně do médií."

Stejný názor má i pro-romský aktivista, v Čechách žijící německý novinář Markus Pape. Navzdory okolnostem se však rozhodl pokusit o dialog:

"Vyzývám, abychom - pár lidí - šli tam za nimi a zahájili dialog a vysvětlili zástupcům Národní strany, co se tady skutečně stalo, a že se mýlí."

Pokus ale nevyšel. Po snaze Markuse Papeho promluvit se svým viděním věcí do projevu Petry Edelmannové ho pořadatelé z Národní strany začali vytlačovat z místa. Následovalo skandování Markuse Papeho a několika dalších přítomných: "Stop nacismu! Stop nacismu!"

Celá věc skončila tak, že německý novinář byl odvezen na policejní služebnu, aby podal vysvětlení. Policie šetří, zda nespáchal přestupek, když "slovně narušil" řádně nahlášenou akci. Sám Pape ale na služebně podal na organizátory trestní oznámení.

Jinak zůstal se svým pokusem osamocen. Jedním z mála lidí, kteří ho doprovázeli mezi příznivce Národní strany, byl Fedor Gál. Své důvody ale vysvětlil úplně jinak:

"Já tam nejdu vést dialog. Já jdu jenom ukázat, že z nich nemáme strach. A že sem nepatří. Ale o dialogu nemůže být vůbec řeč. Já mám vést dialog s člověkem, který zpochybňuje holocaust? Když jsem se narodil v koncentráku a když tři čtvrtě mé rodiny zahynulo v plynových komorách?"

Související články
Datum	Nadpis	Rubrika
01.08.2017	Došlo k obratu - stát by mohl vepřín v Letech koupit už září	Zprávy ze života Romů
06.08.2016	Vyvěšení vlajek, hudba i vzpomínky připomněly oběti romského holocaustu	Zprávy ze života Romů
28.05.2016	Vláda intenzivně jedná s majitelem vepřína v Letech u Písku o jeho odkoupení	O Roma Vakeren
23.01.2016	Reportáž	O Roma Vakeren
16.01.2016	Mezinárodní kampaň podpoří odstranění vepřína na místě bývalého nacistického tábora v Letech u Písku	O Roma Vakeren
08.08.2015	Na oběti holocaustu Romů se vzpomínalo i v Letech u Písku	O Roma Vakeren
23.05.2015	Vzpomínky Arnošta Vintra na dětství v Letech u Písku a v Osvětimi	O Roma Vakeren
16.05.2015	Před 20 lety prezident Václav Havel odhalil památník v Letech u Písku	O Roma Vakeren
11.05.2015	Ve středu se v Letech u Písku uskuteční pietní akt	Zprávy ze života Romů
05.05.2015	V Letech u Písku se 13. května uskuteční pietní akt	O Roma Vakeren
04.08.2014	Tomio Okamura odmítl kritiku svého výroku o romském táboře v Letech	Zprávy ze života Romů
12.07.2014	U příležitosti Dne holocaustu Romů uvede pražské Divadlo Ponec hru Lety – 1942	O Roma Vakeren
31.05.2014	Den romského odboje	O Roma Vakeren
18.05.2014	Zapomenuté výročí romského odboje	Zprávy ze života Romů
13.05.2014	Aktivisté blokují vepřín v Letech, kde stál pracovní tábor pro Romy. Chtějí jeho likvidaci	Zprávy ze života Romů
12.05.2014	Premiér Bohuslav Sobotka navštívil Lety	Zprávy ze života Romů
10.05.2014	V Letech u Písku lidé uctili památku romských obětí holocaustu	O Roma Vakeren
10.05.2014	Ani Sobotkova vláda zřejmě nenajde peníze na likvidaci vepřína v Letech u Písku	Zprávy ze života Romů
03.08.2013	Jiří Rusnok přislíbil odstranění vepřína v Letech u Písku	O Roma Vakeren
02.08.2013	Jiří Rusnok na pietním shromáždění v Letech přislíbil řešit odstranění vepřína	Zprávy ze života Romů
01.08.2013	Oběti romského holocaustu v Letech u Písku připomene pietní shromáždění	Zprávy ze života Romů
08.07.2013	Památník v Letech má nový model tzv. cikánského tábora	Zprávy ze života Romů
01.06.2013	Dominik Duka: Nejvzornějšími, nejlepšími a nejzbožnějšími žákyněmi byly romské dívky	O Roma Vakeren
26.05.2013	V Letech u Písku uctili oběti romského holocaustu za účasti kardinála Duky i příslušníků jiných církví	O Roma Vakeren
13.05.2013	V Letech uctili památku obětí romského holocaustu. Piety se zúčastnil Duka	Zprávy ze života Romů
11.05.2013	Romská dívka Settela Steinbach se stala symbolem dětského holocaustu	O Roma Vakeren
09.05.2013	Kardinál Duka se v Letech u Písku pomodlí za romské oběti holocaustu	Zprávy ze života Romů
24.10.2012	Nacistická genocida Romů je varováním pro současnost, zaznělo při odhalení památníku v Berlíně	Zprávy ze života Romů
31.07.2012	Ve čtvrtek uplyne 70 let od založení „Cikánského tábora Lety“	Zprávy ze života Romů
14.07.2012	Pietní shromáždění organizované Památníkem Lidice v Letech u Písku některým Romům vadí	O Roma Vakeren
19.05.2012	Romové, zástupci parlamentu i diplomaté uctili památku obětí romského holocaustu	O Roma Vakeren
21.05.2011	Účastníci pietního aktu v Letech u Písku opět volali po odstranění vepřína	O Roma Vakeren
13.05.2011	Účastníci pietního aktu v Letech volali po odstranění vepřína	Zprávy ze života Romů
07.05.2011	Vzpomínáme ještě dnes na romské oběti holocaustu?	O Roma Vakeren
09.04.2011	V Letech u Písku je řada novinek a v Lidicích výstava o genocidě Romů	O Roma Vakeren
21.03.2011	Pietní místo Lety na Písecku otevírá návštěvnickou sezónu	Zprávy ze života Romů
09.02.2011	V Památníku Lidice byla zahájena putovní výstava „Lety život za plotem“	Zprávy ze života Romů
08.10.2010	Vepřín v Letech u Písku zůstane, vláda nemá peníze	Zprávy ze života Romů
27.08.2010	Dva roky po žhářském útoku ve Vítkově	O Roma Vakeren
20.08.2010	Pietní shromáždění k uctění památky obětí holocaustu v Hodoníně u Kunštátu	O Roma Vakeren
30.07.2010	Na oběti romského holocaustu by se nemělo zapomínat	O Roma Vakeren
18.06.2010	Lety na Písecku mají nový památník obětem holocaustu	Zprávy ze života Romů
28.05.2010	Rumunská velvyslankyně Daniela Gitmanová v Letech u Písku	O Roma Vakeren
14.05.2010	Pietní akt v Letech u Písku	O Roma Vakeren
14.05.2010	V Letech si připomněli památku obětí romského holocaustu	Zprávy ze života Romů
17.02.2010	Dělnická strana bude rozpuštěna. Soud vyhověl návrhu vlády	Zprávy ze života Romů
26.08.2009	Stavbou památníku v Letech u Písku se zabývá vláda	Zprávy ze života Romů
26.08.2009	Kabinet podpořil úpravy pietního místa v Letech u Písku	Zprávy ze života Romů
29.05.2009	Lety u Písku se snad dočkají úprav	O Roma Vakeren
24.05.2009	Strana zelených vyzývá šéfa České televize k odstoupení	Zprávy ze života Romů
21.05.2009	Kampaň před eurovolbami začala rasistickým skandálem	Zprávy ze života Romů
21.05.2009	Zprávy ze života Romů	Zprávy ze života Romů
21.05.2009	Český rozhlas neodvysílá některé spoty, podá trestní oznámení	Zprávy ze života Romů
20.05.2009	Fischer a Kocáb: ČT odvysíláním spotu Národní strany porušila zákon	Zprávy ze života Romů
15.05.2009	Pietního aktu v Letech u Písku se zúčastnila i řada studentů	O Roma Vakeren
15.05.2009	Jan Hauer vzpomíná na život svých předků	O Roma Vakeren
15.05.2009	Nejen Romy znepokojuje nárůst extremismu	O Roma Vakeren
17.04.2009	S Karlem Holomkem o Konečném řešení Otázky cikánské	O Roma Vakeren
30.01.2009	Ke Kocábovým prioritám patří vepřín v Letech	Zprávy ze života Romů
29.01.2009	Kocáb: Jednání o možné stavbě památníku v Letech u Písku začala	Zprávy ze života Romů
18.07.2008	Vepřín v Letech u Písku stojí a stojí...	O Roma Vakeren
22.02.2008	Jaký bude další osud vepřína v Letech u Písku?	O Roma Vakeren
07.09.2007	O zaniklém světe českých Romů a Sintů	Zprávy ze života Romů
31.08.2007	Výstava Zaniklý svět představuje dějiny původních Romů a Sintů v českých zemích	O Roma Vakeren
13.06.2007	Německé organizace apelují na přemístění vepřína z Let	Zprávy ze života Romů
18.05.2007	V Letech u Písku si lidé připomněli památku obětí romského holocaustu	O Roma Vakeren
14.05.2007	Čeněk Růžička: Prasečák v Letech nemá co pohledávat	Zprávy ze života Romů
14.05.2007	Publicita hlouposti	Zprávy ze života Romů
13.05.2007	Pietu u bývalého romského koncentračního tábora narušili nacionalisté	Zprávy ze života Romů
13.05.2007	Fašisti a policie skandálně zneuctili pietní akt	Zprávy ze života Romů
11.05.2007	V Letech u Písku se uskuteční pietní akt romským obětem nacismu	Zprávy ze života Romů
11.05.2007	V Letech u Písku bude znovu pietní akt	O Roma Vakeren
06.04.2007	Vláda pro nový památník v Letech u Písku	Zprávy ze života Romů
02.02.2007	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
13.09.2006	Umělecké skupina Pode Bal upozorňuje na bývalý romský tábor v Letech	Zprávy ze života Romů
30.06.2006	Podle policie členové extremistické Národní strany nespáchali v Letech u Písku žádný trestný čin	O Roma Vakeren
26.05.2006	Na počátku stála myšlenka o čistotě rasy	Zprávy ze života Romů
19.05.2006	Romští aktivisté a někteří politikové si přejí vyřešení kauzy v Letech u Písku	O Roma Vakeren
08.04.2006	Romové si připomněli osud obětí tábora v Letech	Zprávy ze života Romů
10.03.2006	Vláda se zabývala odkoupením vepřína v Letech u Písku	O Roma Vakeren
10.02.2006	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
03.02.2006	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
02.02.2006	V zábavné show premiéra Paroubka zazněly vtipy o Romech	Zprávy ze života Romů
02.02.2006	Zprávy ze života Romů	Zprávy ze života Romů
21.01.2006	V Letech byli zadrženi dva romští aktivisté	Zprávy ze života Romů
20.01.2006	Národní strana umístila v Letech u Písku kontroverzní památník	O Roma Vakeren
20.01.2006	Nacistické pronásledování Romů se dá srovnat s osudem židovské komunity	O Roma Vakeren
20.01.2006	Vzpomínky bývalé vězenkyně tábora v Letech u Písku	O Roma Vakeren
13.01.2006	Nové spory kolem památníku v Letech u Písku	Zprávy ze života Romů
13.01.2006	Národní strana rozvířila spory kolem tábora v Letech u Písku	O Roma Vakeren
02.12.2005	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
25.11.2005	Vláda počítá s odkoupením vepřína v Letech u Písku	O Roma Vakeren
04.11.2005	Zprávy ze života Romů	Zprávy ze života Romů
12.08.2005	Kauza Letů u Písku bude vyřešena asi až příští rok	O Roma Vakeren
24.06.2005	V Senátu probíhá výstava Lety - příběh zamlčené genocidy	O Roma Vakeren
21.06.2005	Romové požadují jasné stanovisko vlády k památníku v Letech	Zprávy ze života Romů
17.06.2005	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
10.06.2005	V Poslanecké sněmovně probíhá výstava "Lety - příběh zamlčené genocidy"	O Roma Vakeren
03.06.2005	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
25.05.2005	Vláda chce jednat o zrušení vepřína v Letech s jeho majiteli	Zprávy ze života Romů
20.05.2005	V Evropském parlamentu se debatovalo o Letech u Písku	O Roma Vakeren
20.05.2005	Svatopluk Karásek vítá postoj EU k situaci v Letech u Písku	O Roma Vakeren
20.05.2005	Evropský parlament vyzval Českou republiku ke zrušení vepřína v Letech u Písku	O Roma Vakeren
13.05.2005	Pietní akt dnes připomene Romy, kteří zahynuli v táboře v Letech	Zprávy ze života Romů
13.05.2005	Lidé si připomněli osud Romů, kteří zahynuli v táboře v Letech	Zprávy ze života Romů
13.05.2005	V Letech u Písku proběhl pietní akt k uctění památky zahynulých Romů	O Roma Vakeren
12.05.2005	Špidla nehodlá radit české vládě s vepřínem v Letech	Zprávy ze života Romů
10.05.2005	Právo: Uhl žaluje Ransdorfa kvůli výroku o táboře v Letech	Zprávy ze života Romů
29.04.2005	Evropské centrum pro práva Romů vítá rezoluci EP o situaci Romů	Zprávy ze života Romů
29.04.2005	Romští předáci přivítali rezoluci na zrušení vepřína v Letech	Zprávy ze života Romů
29.04.2005	Paroubek je pro zrušení vepřína v Letech	Zprávy ze života Romů
29.04.2005	Politici se zřejmě vrátí k debatě o zrušení vepřína v Letech	Zprávy ze života Romů
29.04.2005	Karásek: Opět se bude jednat o zrušení vepřína v Letech	Zprávy ze života Romů
29.04.2005	Klaus: O vepřínu v Letech by se mělo rozhodovat v Česku, ne v EU	Zprávy ze života Romů
28.04.2005	EP odsoudil diskriminaci Romů, ČR má zrušit vepřín v Letech	Zprávy ze života Romů
19.04.2005	Výstava v EP má přispět k odstranění velkovýkrmny prasat v Letech	Zprávy ze života Romů
09.04.2005	Romové se kvůli Letům obracejí na Klause i mezinárodní instituce	Zprávy ze života Romů
08.04.2005	Zástupci Romů dnes znovu vyzvali k odstranění vepřína v Letech	Zprávy ze života Romů
08.04.2005	Zástupci romských organizací se sešli v Letech u Písku	O Roma Vakeren
20.08.2004	Tisk: Vepřín v Letech na Písecku vadí německým Romům	Zprávy ze života Romů
20.08.2004	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
30.07.2004	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
29.07.2004	Němečtí Romové vyzývají Česko, aby zrušilo vepřín v Letech	Zprávy ze života Romů
14.05.2004	Lety u Písku	O Roma Vakeren
14.05.2004	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
30.05.2003	Žena, kterou odmítli zaměstnat kvůli romskému původu, se obrátí na soud	O Roma Vakeren
16.05.2003	Zprávy	O Roma Vakeren
16.05.2003	Romové v Letech u Písku uctili památku obětí holocaustu	O Roma Vakeren
16.05.2003	Anketa mezi účastníky pietního aktu v Letech u Písku	O Roma Vakeren
16.05.2003	Rozhovor s Čeňkem Růžičkou o Letech u Písku	O Roma Vakeren
16.05.2003	Rozhovor s Ondřejem Giňou o Letech u Písku	O Roma Vakeren
16.05.2003	Rozhovor s Fedorem Gálem o Letech u Písku	O Roma Vakeren
09.05.2003	Zprávy	O Roma Vakeren
11.04.2003	Pravoslavní křesťané uctili v Letech u Písku památku zesnulých	O Roma Vakeren
21.03.2003	Pravoslavná církev posvětí v Letech u Písku nový kříž	O Roma Vakeren
03.01.2003	Přehled událostí uplynulého roku	O Roma Vakeren
17.05.2002	V Letech u Písku byl odhalen nový památník	O Roma Vakeren
05.04.2002	Zprávy	O Roma Vakeren
28.09.2001	Evropské středisko pro práva Romů podá žalobu	O Roma Vakeren
04.06.2001	Lety u Písku	O Roma Vakeren
18.05.2001	Po tři dny Romové vartovali v Letech u Písku	O Roma Vakeren
18.05.2001	Vepřín tam stále stojí	O Roma Vakeren
18.05.2001	Pietního aktu v Letech se zúčastnila i řada významných osobností	O Roma Vakeren
11.05.2001	Olomouc	O Roma Vakeren
07.05.2001	Romové stále usilují o obnovení pietního místa v Letech u Písku	Zprávy ze života Romů
07.05.2001	Romové kritizují vládu kvůli stavu památníku v Letech na Písecku	Zprávy ze života Romů
20.04.2001	Praha	O Roma Vakeren
13.04.2001	Pietní akt věnovaný památce romských obětí holocaustu v Letech u Písku	O Roma Vakeren
06.04.2001	Lety u Písku	O Roma Vakeren
05.04.2001	Prosinec	Historie
11.06.2000	Romové položili věnce k pomníku romským obětem války v Letech	Zprávy ze života Romů
11.06.2000	Nepoučení z holocaustu může vést podle Romů k opakování minulosti	Zprávy ze života Romů
11.06.2000	Výbor pro odškodnění romského holocaustu nevěří, že vepřín v Letech bude v dohledné době zbourán	Zprávy ze života Romů
05.05.2000	V Muzeu holocaustu ve Washingtonu je k vidění celý archiv tábora v Letech	Zprávy ze života Romů
26.02.2000	ROK 1995	Historie
26.02.2000	O Roma Vakeren	O Roma Vakeren
26.02.2000	22. května 1998	O Roma Vakeren
26.02.2000	Vladimír Mlynář	Anketa
26.02.2000	Česká republika podle amerického ministerstva zahraničí v zásadě lidská práva dodržuje	Zprávy ze života Romů
09.06.1999	Ostravští Romové budou žalovat ministerstvo školství	Zprávy ze života Romů
15.05.1999	Rychetský: Vláda je pouze pro dokončení pietní úpravy v Letech	Zprávy ze života Romů
14.05.1999	Mezinárodní protestní akce za odstranění vepřína v Letech na Písecku	Zprávy ze života Romů
19.02.1999	Praha	Zprávy ze života Romů
12.02.1999	Praha	Zprávy ze života Romů
05.02.1999	Brusel	Zprávy ze života Romů
22.01.1999	České Budějovice	Zprávy ze života Romů
10.07.1998	Praha	Zprávy ze života Romů
10.07.1998	České Budějovic	Zprávy ze života Romů
03.07.1998	Lety na Písecku	Zprávy ze života Romů
26.06.1998	Praha	Zprávy ze života Romů
29.05.1998	Více než tisícovka lidí podepsala petici proti zbourání výkrmny vepřů v Letech u Písku	Zpravy
22.05.1998	Lety	Zprávy ze života Romů
08.05.1998	Pietní akt Letech u Písku	Zprávy ze života Romů
05.05.1998	Praha	Zprávy ze života Romů
24.04.1998	Praha	Zprávy ze života Romů
20.02.1998	Praha	Zprávy ze života Romů
23.01.1998	Praha	Zprávy ze života Romů
05.12.1997	Londyn	Zprávy ze života Romů
25.09.1997	Praha	Zprávy ze života Romů
25.07.1997	Praha	Zprávy ze života Romů
	Markus Pape (* 1962)	Osobnosti