O Roma Vakeren

Na vlnách Českého rozhlasu 1 - Radiožurnálu vás vítáme při poslechu pořadu "O Roma vakeren" čili "Romové hovoří".

Bacht tumenge Romale, the lači rat. Jek kurko amenge pregejľa sar pani. Hin parašťovin, pale san amenca u šunen emisia predalo Roma "O Roma vakeren".

Před námi je hodina aktualit a zajímavostí ze života Romů a také romská hudba.

Šunena o nevimata tel calo kurko. Kerďžam predal tumende the o reporty andale romengero dživipen. Ada sa - čačutnes bio chochavibena! Mukaha tumenge te romane giľa - šukar šuniben!

Rozlučka dvou sester na schodech autobusu v Rozvadově na Tachovsku (Foto: ČTK)

Andro peršo reportos amenca vakerela o Jan Jařab. Phenela amenge so kerel e vlada predalo Roma, kaj te naodžan andre avreter thema. Ada kurko but Roma kamle te odžan andre Bari Britania, bo nakamen kadaj te dživen.

V posledních týdnech se u nás opět mluví o exodu Romů do Velké Británie. Počet žadatelů o azyl z řad českých Romů totiž v Anglii roste. Jak se k romské otázce staví Česká republika? Na to nám v prvním příspěvku odpoví vládní zmocněnec pro lidská práva Jan Jařab.

Andro amaro studio avela te sociologos o Ivan Gabal. Vakeraha leha pale emigracia. Šunena te nevimata, andal le romengero dživipen...

Němečtí úředníci nepustili 29. 7. v Rozvadově do země 15 z 26 Romů, kteří ráno vycestovali z Ostravy do Velké Británie (Foto: ČTK)

Ve studiu nás navštíví sociolog Ivan Gabal, kterého se mimo jiné zeptáme, proč Romové emigrují. A jako vždy nebudou chybět ani aktuální zprávy ze života Romů.

Romale, the adaďives tumen daha lačhi goďi. Pheneha tumenge sar te pisinen skharžipen ko ombudsman. Vakeraha pal koda, save hin problemy, te dživen cizincoha, tiž jekhetanes džaha te dikhen festivalos so kerdža e Ida Kelarovo. O Roma vakeren zaphandaha vekeribnaha amare tradicii.

A ve druhé polovině "O Roma vakeren" v právní poradně se dozvíte, jak podat stížnost k veřejnému ochránci práv. V dalším příspěvku nahlédneme do života rodiny, kde jeden z partnerů je arabského původu. Vrátíme se k festivalu, který pořádala známá zpěvačka Ida Kelarová na hradě Svojanov a na závěr vám přiblížíme další romské zvyky a tradice. Tolik z programu a teď už vám ničím nerušený poslech přejí Anna Poláková a Jaroslav Sezemský.

V posledních týdnech se u nás opět mluví o exodu Romů do Velké Británie. Počet žadatelů o azyl z řad českých Romů totiž v Anglii roste. V přijímacím středisku v Cambridgi teď denně přijmou šest nových žadatelů. Jak se k romské otázce staví Česká republika? Jakým způsobem koordinuje své snahy s Evropskou unií? Na to se Jana Ulbrychová ptala vládního zmocněnce pro lidská práva Jana Jařaba. Podle něj se za posledních pět let ve vztahu k Romům výrazně zlepšila státní politika.

V našem studiu vítáme sociologa Ivana Gabala, se kterým si budeme povídat na téma emigrace. Dobrý večer.

Představitelé romských nevládních organizací vnímají výzvu premiéra Špidly ke spolupráci Romů s vládou pozitivně. Souhlasí také s návrhem Rady vlády pro záležitosti romské komunity, která doporučuje vládě , aby zpětně nevyplácela sociální dávky Romům, kteří se v zahraničí neúspěšně ucházeli o azyl. Za sporný naopak považují romští aktivisté návrh rady na zřízení speciálního policejního útvaru na potírání lichvy v romských komunitách. Navrhují například legalizaci půjčování peněz formou družstevního úvěrového podnikání, kdy by podnikatelé nebo družstevníci platili daně státu.

Humanitární pomoc romským obětem nacismu budou v rámci svého terénního programu poskytovat společnost Člověk v tísni a romské středisko v Brně Drom. Pomoc zhruba 1650 starým a potřebným lidem uhradí Mezinárodní organizace pro migraci, která rozděluje prostředky podle německého nadačního zákona o odškodnění a peníze určené obětem druhé světové války od švýcarských bank. O tom, koho se bude pomoc týkat, mají rozhodnout pracovníci humanitárních organizací, kteří v romských komunitách pracují.

Slovenský parlament se dosud odmítá zabývat zákonem proti diskriminaci, kterou jsou v zemi postiženi především Romové. Aby však Slovensko vstoupilo do Evropské unie, musí Bratislava respektovat národnostní menšiny. Uvedl to belgický deník La Libre Belgique a podotkl, že protidiskriminační zákon prosazuje místopředseda vlády Pál Czáky. Například na trhu práce je diskriminace v plném proudu. Romové silně utrpěli restrukturalizací, někde jejich nezaměstnanost dosahuje až 98 procent.

Výstava úspěšných projektů, které pomáhají k začlenění Romů do většinové společnosti, je k vidění ve foyer ostravské Nové radnice. V expozici "Romové v našem městě" jsou i fotografie, představující jednotlivé projekty pro romskou menšinu, a nechybí ani výrobky romských dětí. Návštěvníci se tak mohou například seznámit se vznikem Vesničky soužití v Ostravě-Hrušově. Už v září by se tam do rodinných domků mělo nastěhovat 15 romských a 15 neromských rodin, které byly před pěti lety postiženy povodní.

Sedmnáct hodin hudby mnoha žánrů, divadelní a taneční představení, koupání i rozmanité sportovní aktivity čekají návštěvníky happeningu proti rasismu, který se uskuteční 14. září na pražském ostrově Štvanice. Koncert, pořádaný společností Člověk v tísni, je součástí protirasistické kampaně finančně podporované vládou a EU a využívající nadsázku a humor. Kampaň začala loni a orientuje se především na mladé lidi.

Alžběta Janíčková také dnes pozvala k mikrofonu tiskovou mluvčí veřejného ochránce práv doktorku Marcelu Horákovou. Před týdnem jsme se dozvěděli, že posláním veřejného ochránce práv, nebo-li ombudsmana, je přispět k ochraně osob před jednáním úřadů a dalších institucí, vykonávajících tuto funkci. Důležité je ale také vědět, jak k němu podat případnou stížnost.

Tolik rady doktorky Marcely Horákové a já ještě připomínám, že telefonní číslo kde vám poskytnou bližší informace o činnosti veřejného ochránce práv se sídlem v Brně je: 05/ 42 542 888. Další dotazy pro naši právní poradnu můžete posílat na adresu Český rozhlas 1- Radiožurnál, Romská redakce, Vinohradská 12, 120 99, Praha 2. A ještě e-mailová adresa: Anna.Polakova@cro.cz. Pište jsme tu pro vás!

Klára Kajedová žije ve smíšeném manželství. Se svým mužem, který je arabského původu, mají dvě malé děti, bydlí v panelovém domě a žijí jako ostatní. Jak řekla v rozhovoru Marii Vrábelové - přesto Klára pociťuje, že se od ostatních liší.

Na hradě Svojanov skončil romský festival Gypsy Celebration a my se společně k němu ještě vraťme. Od čtvrtka se na nádvoří hradu střídaly romské kapely a temperamentní hudební rytmy. Festival s podtitulem Romové Gádžům organizovalo občanské sdružení Miret - Mezinárodní iniciativa pro rozvoj etnické hudby ve spolupráci se správou hradu a zpěvačkou Idou Kelarovou, se kterou si o přehlídce povídala Tereza Klůsová.

Dnes se budeme zabývat něčím, co je mezi Romy velmi citlivé a málo se o tom hovoří - o uhranutí. Romové na něj věří, neromové většinou ne. Ale dejme už slovo Alžbětě Janíčkové.

"O Roma vakeren" čili "Romové hovoří" je u konce. Naladit si nás můžete i v pondělí a v úterý na VKV regionálních studií v 19 hodin a nebo v pondělí a v pátek na okruhu Českého rozhlasu 6 - Radia Svobodná Evropa a to v 19:45.

Příští pátek 9. srpna vám v právní poradně odborníci odpoví na vaše dotazy, budeme si povídat s mluvčí Úřadu vlády Annou Stárkovou, ve studiu nás navštíví další zajímavý host a přiblížíme vám opět romské zvyky a tradice.

Příjemný večer vám přejí průvodci dnešním O Roma vakeren - Anna Poláková a Jaroslav Sezemský.

Romale sam lošale, hoj amen šunen. Pisinen amenge so kamen te muken andro O Roma vakeren. Ada šuniben predal tumende!

Romale buth Bacht te sasťipen. Ačhen Devleha!!!