O Roma vakeren

Na vlnách Českého rozhlasu 1 - Radiožurnálu vás vítáme při poslechu pořadu "O Roma vakeren" čili "Romové hovoří".

Bacht tumenge Romale, the lači rat. The adaďives avaha 1 ora jekhetane, sar sako parašťovin. Amen sam lošale hoj san amenca, u šunen emisia predalo Roma "O Roma vakeren!".Před námi je hodina aktualit a zajímavostí ze života Romů a také romská hudba.

Adaďives šunena o nevimata tel calo kurko. Kerďžam predal tumende the o reporty andale romengero dživipen. Ada sa - čačutnes bio chochavibena! Šunena te romane giľa - šukar šuniben!!

Peršo šunena, sar o Michal Marcin the o Petr Axman jekhetane bašaven. Jekh hino Rom u aver gadžo. Vakeren pal koda sar ke peste arakle drom.

Možná jste se někteří před týdnem vydali na pražskou Štvanici, na protirasistický happening. Mnoho mladých lidí tam mělo možnost poznat blíže život Romů a dalších národů. Že se na podobných akcích může navázat nejen přátelství, ale i umělecká spolupráce, to vám dokážeme v jednom z příspěvků.

Andro amaro studio avela te pobešen u te povakeren o Filip Gondolán. Cikne varbastar sikľolas te giľaven u akana sikavel le ternen jov. Šunena the nevimata tel calo kurko, andal le romengero dživipen.

Ve studiu nás navštíví Filip Gondolán, který se už dědičně věnuje hudbě a kromě toho, že zpívá a skládá muziku, tak pravidelně vyučuje zpěv ve škole. Samozřejmě nebudou chybět zprávy ze života Romů.

Romale, the adaďives tumen daha lačhi goďi. jekh Rom amendar phučel, či peske šaj činel phabaj te nane leskeri. O Roma so odgejle andre Belgia aven pale khere. Savi pomoca predal lende keren IOM amenge phenela e Rostislava Křivánkovo. Džaha tiž te dikhen Brnate anro jekhetaniben Drom, the andro amaro muzeum.

Ve druhé polovině "O Roma vakeren" v právní poradně odpovíme na dotaz našeho posluchače, který se týká trhání ovoce z větví, přesahujících oplocený pozemek. Dozvíme se, jakou pomoc nabízí organizace pro migraci lidem, kteří se vracejí z Belgie. Navštívíme také brněnské romské středisko Drom a Muzeum romské kultury. Tolik z programové nabídky. A teď už vám nerušený poslech přejí Anna Poláková a Jaroslav Sezemský.

Dnes přiletěli zvláštním letadlem Romové, kteří byli deportováni z Velké Británie. Jedná se o 48 českých žadatelů o azyl... teď by nás v režii měli spojit se zástupcem Evropského střediska pro práva Romů, který se vyjádří k situaci...

Lidé, kteří se vracejí z emigrace v Belgii zpět do České republiky se po svém návratu potýkají s mnoha problémy. Pomoci se jim snaží Mezinárodní organizace pro migraci a to v rámci svého ojedinělého návratového programu. Janu Mišurcovi to řekla koordinátorka tohoto projektu Rostislava Křivánková.

Prostějovští zastupitelé schválili peníze na financování další vlny stěhování Romů ze zchátralé kolonie na okraji města do okolních obcí. Proti postupu města, který si radní vyzkoušeli už na počátku roku, se lidé v obcích bouří a tvrdí, že bohatý Prostějov řeší své problémy na jejich úkor. Obcím vadí, že město jedná za jejich zády a pak je postaví před hotovou věc. Vládní zmocněnec pro lidská práva Jan Jařab uznává, že Romové se musejí z kolonie , kde jsou nevyhovující podmínky, odstěhovat. Obec by se však neměla zbavovat odpovědnosti a vytvářet kromě možností bydlení také zázemí pro zaměstnání a školní docházku.

Společná jízda je dalším pokračováním protirasistického vzdělávacího projektu zaměřeného na středoškolskou mládež v České republice. Jeho základem je práce multietnických lektorských týmů, které navštěvují střední školy a diskutují se studenty o toleranci, rasismu, a dalších tématech s tím souvisejících. Čtyřčlenné posádky Společné jízdy tvoří vždy jeden romský lektor, zahraniční student, český student a uprchlík. Posádky, které prošly speciálním školením na krizové vyjednávání a komunikaci, navštíví během tří měsíců přibližně 130 středních škol ve 24 městech České republiky.

Se slabým krvácením do mozku a dvěma bodnými ranami v zádech byla o minulém víkendu ve slovenském Popradu hospitalizována 24tiletá romská žena, která byla spolu se dvěma romskými muži obětí útoku skupiny skinheadů. Pachatel, kteří měli na nohou takzvané "kanady" a byli podle oficiální policejní zprávy částečně maskováni šátky, policie stíhá jen pro podezření z ublížení na zdraví. Útok nebyl kvalifikován jako rasově motivovaný, protože skinheadi Romům údajně při útoku nijak nevyhrožovali, neuráželi je a jejich jednání neprovázely žádné projevy rasové nesnášenlivosti.

V pondělí se v Hradci Králové uskuteční diskusní setkání žáků základních škol a jejich učitelů se zástupci rakouských a francouzských romských kulturních organizací. Hlavním tématem rozhovorů bude život Romů v zemích Evropské unie. Dějištěm setkání bude od 10ti hodin úřad Královéhradeckého kraje ve Wonkově ulici 1142.

Můžeme si utrhnout ovoce, které roste na větvích přesahujících oplocený pozemek?

Dnes zodpovíme dotaz pana Jozefa Kočího. O dovolené si utrhl jablko z větve, která přesahovala oplocený pozemek a vedla už nad veřejnou cestou. To ale pořádně rozčílilo majitele pozemku. Právem? Pan Kočí naopak slyšel, že ovoce rostoucí na takovýchto větvích, může utrhnout kdokoliv. Jak to tedy doopravdy je? Byl náš posluchač v právu? Alžběta Janíčková se zeptala Aleše Klempa, praktikanta advokátní kanceláře v Brně.

Tolik odpověď praktikanta Aleše Klempa z advokátní kanceláře v Brně. Dotazy pro naši právní poradnu můžete posílat na adresu Český rozhlas 1- Radiožurnál, Romská redakce, Vinohradská 12, 120 99, Praha 2. A ještě e-mailová adresa: Anna.Polakova@cro.cz. Pište, jsme tu pro vás!

Jak jsme vás už ve vysílání O Roma vakeren informovali, v rámci vládní kampaně proti rasismu byla rozdělena finanční podpora čtyřem subjektům: společnosti Člověk v tísni, Multikulturnímu centru Praha, společnosti Tolerance a romského středisku Drom z Brna. Toto středisko chce finance využít především na školení terénních sociálních pracovníků. Veronika Matoušková se zeptala koordinátorky projektu Laďky Češkové na cíle těchto školení.

Často se pořádají honosné akce, které mají národnostem pomoci poznat vzájemně jejich kulturu. Lidé se ale dokáží sblížit také čistě náhodou díky jejich koníčkům. V takovém případě nehraje roli původ člověka, jeho věk a vzdělání. Přátelství a spolupráci tak navázali muzikanti Petr Axman a Michal Marcin, které navštívila Alžběta Janíčková.

V Muzeu romské kultury v Brně, jediném svého druhu v celé Evropě, měli prázdniny ve znamení stavebních úprav. Stálá expozice však nebude proti původním předpokladům přístupná koncem roku, ale později. Více už k tomu Alžběta Janíčková s ředitelkou muzea Ilonou Lázničkovou.

Poslech:
RealAudio ~ Download

"O Roma vakeren" čili "Romové hovoří" je u konce. Naladit si nás můžete i v pondělí a v úterý na VKV regionálních studií v 19 hodin a nebo v pondělí a v pátek na okruhu Českého rozhlasu 6 - Radia Svobodná Evropa a to v 19:45.

Příští pátek vám nabídneme další informace ze života Romů, do studia pozveme zajímavého hosta a nahlédneme také do zvyků a tradic.

Klidný večer vám přejí průvodci dnešním O Roma vakeren - Anna Poláková a Jaroslav Sezemský.

Romale sam lošale, hoj amen šunen. Pisindža amenge o Jiří Slivka, hoj amen šunel sako kurko u del te pozdravinen savore Romenu amen tiž. Jiří te aves bachtalo! Romale pisinen amenge so kamen te muken andro O Roma vakeren. Ada šuniben predal tumende!

Romale but Bacht te sasťipen... Ačhen Devleha!