O Roma Vakeren

Na vlnách Českého rozhlasu 1 - Radiožurnálu vás vítáme při poslechu pořadu "O Roma vakeren" čili "Romové hovoří".

Bacht tumenge Romale, the lači rat. The adaďives avaha 1 ora jekhetane, sar sako parašťovin. Amen sam lošale hoj san amenca, u šunen emisia predalo Roma "O Roma vakeren!

Před námi je hodina aktualit a zajímavostí ze života Romů a také romská hudba.

Adaďives šunena o nevimata tel calo kurko. Kerďžam predal tumende the o reporty andale romengero dživipen. Ada sa - čačutnes bio chochavibena! Šunena te romane giľa - šukar šuniben!!

Ada kurko gejle amare čhavore andre sikhaďi. Amen tiž gejľam te dikhen andre jekh, kaj phiren but romane čhavore.

Foto: ČTK V pondělí měla řada prvňáčků po celé republice svoji školní premiéru. Nové žáky přivítali také v základní škole na Havlíčkově náměstí v Praze, kam jsme se vydali i my. Chybět samozřejmě nebudou ani aktuální zprávy ze života Romů.

Romale, the adaďives tumen daha lačhi goďi. Vakereha pal koda so te keren te tuimen len o phandle u pisinen tumenca, so pes tumenge ačhiľa. Tiž amenca džana ko Benátky nad Jizerou, kaj pes marde o Roma le gadženca. Amaro šiniben zaphandaha vakeribnaha palo amare tradicii.

Ve druhé polovině "O Roma vakeren" v právní poradně odpovíme na dotaz týkající se svědecké výpovědi. Společně se vydáme do Benátek nad Jizerou, kde došlo k incidentu mezi Romy a skupinou neznámých útočníků. Na závěr nám spisovatelka Elena Lacková přiblíží námluvy u Romů. Tolik z programu a teď už vám ničím nerušený poslech přejí Anna Poláková a Jaroslav Sezemský.

V pondělí měla řada prvňáčků po celé republice svoji školní premiéru. Přivítali je také v základní škole na Havlíčkově náměstí v Praze 3, kterou navštěvuje hodně romských dětí. V některých třídách jsou dokonce ve většině. Školu navštěvuje ale například i pět dětí čínské národnosti a mezi dětmi jsou také malí Kazachové. Právě do této školy se vydala Alžběta Janíčková a hned na chodbě potkala prvňáčky.

Přes dva milióny korun zaplatí Ústí nad Labem za ubytování evakuovaných lidí při povodni na vysokoškolských kolejích Univerzity Jana Evangelisty Purkyně. Vicepremiér Petr Mareš kritizoval ústeckou samosprávu za to, že paušálně obvinila Romy jako etnickou skupinu ze zneužívání humanitární pomoci. V otevřeném dopise primátorovi Ústí Miroslavu Pátkovi také konstatoval, že zprávy o údajném ničení zařízení kolejí evakuovanými Romy se nezakládají na pravdě. Jejich pobyt na kolejích ale nebyl bez problémů. Šlo především o slovní výpady proti vrátným a po incidentech musela zasahovat policie.

Česká vláda připravuje kvůli strmému růstu romské migrace změny v systému vyplácení sociálních dávek. Jen ve Velké Británii totiž od dubna do června žádalo o azyl sedmkrát více Čechů, než v prvním čtvrtletí letošního roku. "Naše snaha směřuje k podvázání této migrace" uvedl premiér Vladimír Špidla. Odborníci poukazují na to, že Romové, kteří se žádostmi o azyl většinou neuspějí, po návratu do vlasti pobírají sociální dávky i za dobu, po kterou byli pryč.

Chebský soud odročil hlavní líčení se třemi mladíky, kteří jsou podezřelí z rasově motivovaných trestných činů proti Romům. Z výpovědi mladistvé svědkyně totiž vyplynulo, že před soudem možná nestojí všichni pachatelé. Tři obžalovaní mladíci podle žalobce loni v Aši vnikli násilím do bytu romské rodiny a vykřikovali nacistická hesla. Před tím rozbili několik oken domu.

Další projekt zaměřený na zvýšení účasti Romů ve volbách na Slovensku představili v Košicích zástupci občanského sdružení Jekhetane - Spolu a romského divadla Romathan. Redaktoři listu Romano Nevo Ĺil spolu s herci divadla obcházejí města a romské osady se hrou Eleny Lackové "Ztracení lidé". Po představení diskutují s diváky o tom, proč je nutné, aby šli volit a převzali odpovědnost za svou budoucnost.

Do redakce nám v tomto týdnu zavolal posluchač z Benátek nad Jizerou. Z pátku na sobotu, tam údajně došlo k napadení Romů, z nichž jeden utrpěl poranění na hlavě po úderu tyčí. Skupina útočníků prý v noci obklíčila také jeden z domů kde bydlí Romové. Alžběta Janíčková a Marie Vrábelová se tam vydaly, aby zjistily jaká je situace....

A jak celou věc hodnotí tiskový mluvčí ředitelství policie ČR v Mladé Boleslavi Libor Marek:

Někteří Romové nám řekli, že policii už o incidentech informovali a tak nás také zajímalo vyjádření starosty Benátek nad Jizerou.

Z Benátek nad Jizerou odkud jste slyšeli předcházející reportáž, je i otázka pro dnešní právní poradnu. Jeden z Romů tam byl při popisovaném pátečním incidentu zraněn do hlavy. Chtěl by vědět, zda policie jednala správně, když mu po jeho svědecké výpovědi nedala její písemnou kopii. Také měl pocit, že byl při výslechu znevýhodněn svým zraněním. Pro radu jsme zamířili do kanceláře doktora Libora Vávry z Obvodního soudu pro Prahu 1.

Tolik odpověď doktora Libora Vávry z Obvodního soudu pro Prahu 1. Za týden se k dotazu našeho posluchače z Benátek nad Jizerou ještě vrátíme a poradíme mu, jak správně postupovat při podání trestního oznámení na neznámého pachatele při ublížení na zdraví. Dotazy pro naši právní poradnu můžete posílat na adresu Český rozhlas 1- Radiožurnál, Romská redakce, Vinohradská 12, 120 99, Praha 2. A ještě e-mailová adresa: Anna.Polakova@cro.cz. Pište, jsme tu pro vás!

Jak se mladí Romové kdysi seznamovali, na to bude v příštích minutách Alžběta Janíčková vzpomínat s romskou spisovatelkou paní Elenou Lackovou z Košic.

"O Roma vakeren" čili "Romové hovoří" je u konce. Naladit si nás můžete i v pondělí a v úterý na VKV regionálních studií v 19 hodin a nebo v pondělí a v pátek na okruhu Českého rozhlasu 6 - Radia Svobodná Evropa a to v 19:45.

Příští pátek vám nabídneme informace o stavu romského nevládního sektoru, do studia pozveme zajímavého hosta, přiblížíme vám koncert proti rasismu, a řekneme vám další aktuality ze života Romů.

Klidný večer vám přejí průvodci dnešním O Roma vakeren - Anna Poláková a Jaroslav Sezemský.

Romale sam lošale, hoj amen šunen. Pisinen amenge so kamen te muken andro O Roma vakeren. Pisinďa amenge e Marie Cinovo u del te pozdravinen le Andrej Cina so amen sako kurko šunel. Pozdravinel tut te tiri daj te pheň le čhavenca u amen tuke bičavas adi giĺi. Romale pisinen amenge! Ada šuniben predal tumende!

Romale but Bacht te sasťipen... Ačhen Devleha!