O Roma Vakeren

Je 1. listopadový den a na vlnách Českého rozhlasu 1 - Radiožurnálu vás vítáme při poslechu pravidelného pořadu "O Roma vakeren" čili "Romové hovoří".

Bacht tumenge Romale, the lači rat. Hin parašťovin, u amen sam pale tumenca. Jek ora šunena emisia predalo Roma "O Roma vakeren!

Připravili jsme pro vás hodinu aktualit a zajímavostí ze života Romů a nebude chybět samozřejmě ani romská hudba.

Přejeme vám její co nejpříjemnější poslech, už proto, že shodou okolností je tomu právě deset let, kdy byla oficiálně redakce našeho vysílání na stanici Radiužárnálu založena. Hezký večer.

V úvodu bude inženýr Karel Holomek z Brna vyprávět o pocitech, které měl v pondělí na Pražském hradě při udělení státního vyznamenání. JUDr. Emil Ščuka, prezident Mezinárodní romské unie, připojí krátkou gratulaci.

Podíváme se na okolnosti případu, kdy byl před týdnem v Libni napaden a zbit romský student. Do studia jsme pozvali zmocněnce ministra vnitra, majora Stanislava Daniela. Chybět nebudou samozřejmě ani pravidelné zprávy ze života Romů. Ve druhé polovině "O Roma vakeren" zodpovíme v právní poradně dotaz našeho posluchače, kterého zajímá, kdy má právo na vyplacení bolestného při fyzické újmě.

A povídat si budeme také s doktorkou Ilonou Lázničkovou a Helenou Danielovou z Muzea romské kultury v Brně, mimo jiné o knize Paměti romských žen. Tolik z programové nabídky. A teď už vám nerušený poslech přejí Jaroslav Sezemský a Alžběta Janíčková.

Na Pražském hradě byla v pondělí u příležitosti 84. výročí založení státu udělena státní vyznamenání. Mezi oceněnými politiky a umělci se ocitla například také přední česká romistka Milena Hübschmanová. Mimo jiné založila časopis romistických studií Romano džaniben a zasloužila se o první vydání slovníku romského jazyka. Stejně jako ona získal medaili Za zásluhy také ing. Karel Holomek ze Společenství Romů na Moravě, šéfredaktor čtrnáctideníku Romano Hangos a spoluzakladatel Muzea romské kultury. Doktor Emil Ščuka, prezident Mezinárodní romské unie, se připojuje společně s námi ke gratulaci.

A jaké pocity má sám Karel Holomek, kterému prezident republiky Václav Havel udělil v pondělí státní vyznamenání za zásluhy o Českou republiku. Připomenu ještě, že inženýr Holomek v letech 1975 až 90 publikoval také v samizdatu Brněnské diskuse.

Minulý týden z pátku na sobotu byl surově napaden v Praze 8 romský student obchodní akademie Marek Polák. Policii se podařilo včas zasáhnout a čtyři mladíky zadržela. Marek Polák byl hospitalizován v nemocnici na Bulovce v Praze se silným otřesem mozku, pohmožděným hrudníkem a tržnou ránou na hlavě. Jak k incidentu došlo, řekl Marii Vrábelové otec napadeného - Marek Polák.

Do studia jsme pozvali zmocněnce ministra vnitra, majora Stanislava Daniela.

Předseda Romské občanské iniciativy Štefan Ličartovský nebude stát v čele této strany, dokud se nevyjasní obvinění ze zpronevěry ve firmě, kterou vlastní. Rozhodl o tom na žádost Ličartovského krizový štáb ROI na zasedání v Nymburce. Do dvou týdnů se má sejít Rada ROI, která zvolí dočasného šéfa strany.

Chebský okresní soud opět odročil hlavní líčení se třemi mladíky, kteří jsou podezřelí z rasově motivovaných trestných činů proti Romům. Podle žalobce loni v Aši vnikli násilím do bytu romské rodiny, vykřikovali nacistická hesla a ještě předtím rozbili některá okna domu. Obhájci obžalovaných ve své závěrečné řeči naopak obžalobu zpochybnili s poukazem na velké rozpory ve výpovědích svědků. Z nich podle obhájce vyplývá i to, že se žalovaného činu dopustily jiné osoby, než trojice obžalovaných mladíků.

Veřejnými pracemi pro obec potrestal dnes jesenický okresní soud čtyři z pěti místních Romů, kteří čelí žalobě, že letos v létě z rasových důvodů nadávali lidem a bili je. Pátý obžalovaný podle rozsudku, který ještě nenabyl právní moci, dostal sedmiměsíční trest vězení s podmíněným odkladem na dva roky.

Úzkou součinnost a rozvíjení společné evropské migrační politiky považuje vedoucí delegace Evropské komise v České republice Ramiro Cibrian za jedinou cestu, jak může Evropa zvládnout problém uprchlíků. Připomněl také nutnost sladit před rozšířením Evropské unie azylovou legislativu kandidátských zemí s unií a ocenil český pokrok v tomto směru. Za problém považuje to, že zařízení, kde žadatelé o azyl čekají na vyřízení, jsou přeplněná.

O lepším životě v České republice sní několik desítek slovenských Romů v azylovém středisku v Seči na Chrudimsku. Někteří z nich čekají, zda dostanou vytoužený azyl, už zhruba rok. V azylovém táboře s nimi pohromadě i žadatelé z Rumunska, Ukrajiny, či středoasijských zemí. Slovenští Romové jsou si však vědomi, že se svými žádostmi u českých úřadů pravděpodobně neuspějí. (Více fotografií najdete zde.)

Dojde-li při napadení útočníkem k ublížení na zdraví a také k majetkovým ztrátám napadeného, je povinen útočník toto vše finančně nahradit? To je otázka Marie Vrábelové pro právníka doktora Karla Matějku.....

Dotazy pro naší právní poradnu můžete posílat na adresu Český rozhlas 1 - Radiožurnál, Romská redakce, Vinohradská 12, 120 99, Praha 2. A ještě e-mailová adresa: Anna.Polakova@cro.cz.

Mnoho odborníků tvrdí, že za problémy extremismu do jisté míry může i neznalost. Zajímat se o příslušníky jiných menšin u nás a jejich kulturu, to je cesta, jak pochopit a přijmout odlišnost. Platí to samozřejmě z obou stran. Své o tom může vyprávět doktorka Ilona Lázničková, ředitelka Muzea romské kultury v Brně.

A v Muzeu romské kultury zůstaneme ještě i v posledním příspěvku našeho vysílání. Za finanční podpory nadace Open Society zde vydali novou publikaci nazvanou Paměti romských žen. Je součástí výzkumného projektu "Role a vztahy mužů a žen v romské komunitě", který se zaměřil na dosud skrytou oblast jejich tradičního způsobu života. Kniha přináší autentické výpovědi několika romských žen ve formě rozhovorů. Zároveň se na tvorbě publikace angažovaly další ženy, mezi nimi také Helena Danielová z archivu Muzea romské kultury.

"O Roma vakeren" čili "Romové hovoří" je u konce. Naladit si nás můžete i v pondělí a v úterý na VKV regionálních studií v 19 hodin a nebo v pondělí a v pátek na okruhu Českého rozhlasu 6 - Radia Svobodná Evropa a to v 19:15.

Příští pátek vám opět nabídneme informace ze života Romů, do studia pozveme dalšího zajímavého hosta a v rubrice zvyky a tradice si budeme povídat o tom, jaký význam má pro romské hudebníky klarinet.

Klidný večer vám přejí průvodci dnešním O Roma vakeren - Alžběta Janíčková a Jaroslav Sezemský.

Romale sam lošale, hoj amen šunen. Pisinen amenge so kamen te muken andro O Roma vakeren. Ada šuniben predal tumende!

Romale but Bacht te sasťipen. Ačhen Devleha!