O Roma Vakeren

Na vlnách Českého rozhlasu 1 - Radiožurnálu vás vítáme při poslechu pořadu "O Roma vakeren" čili "Romové hovoří".

Bacht tumenge Romale, the lači rat. Jek kurko amenge pale pregejľa sar pani. Hin parašťovin, pale san amenca u šunen emisia predalo Roma "O Roma vakeren.

Před námi je hodina aktualit a zajímavostí ze života Romů a také romská hudba.

Šunena o nevimata tel calo kurko. Kerďžam predal tumende the o reporty andale romengero dživipen. Ada sa - čačutnes bio chochavibena! Mukaha tumenge te romane giľa - šukar šuniben!!

Andro peršo reportos amenca vakerela o Markus Pape, andale Evropsko centro predale romengere čačipena...

V našem prvním příspěvku se dozvíte, že u londýnského vrchního soudu se projednává stížnost českých Romů na britské ministerstvo vnitra. Situaci nám přiblíží Markus Pape z Evropského centra pro práva Romů.

Andro amaro studio avela te pobešen u te povakeren teologos o Ivan Štampach. Vakeraha leha pal koda so kerel e cirkva predalo Roma... Šunena te nevimata, andal le romengero dživipen...

Ve studiu nás navštíví teolog Ivan Štampach, se kterým si budeme povídat o vztahu Romů k církvi. A jako vždy nebudou chybět ani aktuální zprávy ze života Romů.

Romale, the adaďives tumen daha lačhi goďi. Vakeraha pal koda te tumen hin daresavi bida, šaj tumenge el pre bari pomoca o ombudsman. Vakeraha tiž palo projektos so kerel o jekhetaniben - Člověk v tísni. Tiž džaha te dikhen jek kipi so thoven avri pro Pražsko hrados. O Roma vakeren zaphandaha vekeribnaha palo drabaripen ko Roma.

A ve druhé polovině "O Roma vakeren" v právní poradně se dozvíte, bližší informace o činnosti veřejného ochránce práv - ombudsmana. Na týdenní stáž přijeli do České republiky romští sociální terénní pracovníci a koordinátoři ze Slovenska. To je další téma. Pozveme vás na výstavu na Pražský hrad a na závěr vám přiblížíme další romské zvyky a tradice. Tentokrát poodkryjeme tajemství romských věštkyň. Tolik z programu a teď už vám ničím nerušený poslech přejí Anna Poláková a Jan Mišurec.

Pokusem o vraždu Roma se bude v pondělí zabývat ostravský krajský soud. Vyslechnuti budou čtyři členové hnutí skinheads. Jeden z nich Roma čtyřikrát bodl nožem a způsobil mu vážná zranění. Další bezdůvodně napadli jeho dva společníky . Skini skupinu Romů napadli v Ostravě-Zábřehu 30.června. Policisté obvinili čtyři mladíky ve věku 17 do 20 let, kteří se aktivně účastní akcí ultrapravicové republikánské mládeže a neonacistických organizací. Při domovních prohlídkách policie našla řadu předmětů, které podporují rasovou nesnášenlivost. Také během útoku měli mladíci údajně na oblečení symboly těchto organizací.

Ministerstvo práce a sociálních věcí hledá způsob, jak získat informace o sociálních dávkách, které v zahraničí pobírají neúspěšní čeští žadatelé o politický azyl. Po návratu do Česka totiž tito lidé žádají o proplacení českých sociálních dávek a to i zpětně za dobu, kdy na území republiky nebyli. K tomu účelu musejí pouze podepsat čestné prohlášení, že v zahraničí žádnou sociální pomoc nepobírali. Ministerstvo ale nemůže pravdivost jejich tvrzení potvrdit a tak zvažuje, že navrhne zpřísnění podmínek, za kterých zpětně dávky získat lze.

Polští Romové si v těchto dnech připomínají vyhlazování svého národa během druhé světové války. V okolí jihopolského Tarnówa projíždějí v šesti barevných krytých vozech tažených koňmi. Romové si tak připomínají tradiční kočování, které komunistická vláda v Polsku zakázala před téměř čtyřiceti lety. Během čtyřdenního putování chtějí Romové také uctít památku svých soukmenovců, které na Tarnówsku vyhladili vojáci hitlerovského Německa v roce 1940.

Romská hudba, zpěv a tanec ovládly tento týden hrad Svojanov u Poličky. Koná se tam první ročník mezinárodního festivalu romské kultury Gypsy Celebration, který trvá do pondělí. Na programu jsou mimo jiné také dětské taneční a hudební soubory. Akci pořádá Mezinárodní iniciativa pro rozvoj etnické tvorby ve spolupráci se zpěvačkou Idou Kelarovou. Cílem festivalu je seznámit návštěvníky s romskými tradicemi a vytvořit podmínky pro setkávání lidí různých národností.

Tolik rady doktorky Marcely Horákové a já ještě připomínám, že telefonní číslo kde vám poskytnou bližší informace o činnosti veřejného ochránce práv se sídlem v Brně je: 05 / 42 542 888. Za týden si povíme, jak podávat stížnosti. Další dotazy pro naši právní poradnu můžete posílat na adresu Český rozhlas 1- Radiožurnál, Romská redakce, Vinohradská 12, 120 99, Praha 2. A ještě e-mailová adresa: Anna.Polakova@cro.cz. Pište jsme tu pro vás!

Výstava probíhá pod záštitou prezidenta Václava Havla a veřejnosti je přístupná do 15. září. Další informace získáte na internetové adrese: www.unhcr.cz.

"O Roma vakeren" čili "Romové hovoří" je u konce. Naladit si nás můžete i v pondělí a v úterý na VKV regionálních studií v 19 hodin a nebo v pondělí a v pátek na okruhu Českého rozhlasu 6 - Radia Svobodná Evropa a to v 19:45.

Příští pátek 2. srpna vám v právní poradně odborníci poradí, jak podat stížnost k veřejnému ochránci práv, budeme si povídat s Annou Stárkovou, mluvčí české vlády, ve studiu vás navštíví další zajímavý host a přiblížíme vám opět romské zvyky a tradice. Prozradíme vám, co dělat při uhranutí.

Příjemný večer vám přejí průvodci dnešním O Roma vakeren - Anna Poláková a Jan Mišurec.

Romale sam lošale, hoj amen šunen. Pisinen amenge so kamen te muken andro O Roma vakeren. Ada šuniben predal tumende!

Romale buth Bacht te sasťipen. Ačhen Devleha!!!