Recherche
12.12.2019
NOUVELLES

HISTOIRE

TRADITIONS, CULTURE

RADIO PRAGUE





Česky English Deutsch Francais
Yorgui Loeffler : « Les plus grands musiciens roms sont dans les pays de de l’Est »
01-06-2008 - Anna Kubista
A 29 ans, Yorgui Loeffler est l’étoile montante du jazz manouche. Originaire de Haguenau en Alsace, il était de passage à Prague dans le cadre du festival de la culture rom, Khamoro. Un festival qui fête cette année ses 10 ans d’existence. Quand Yorgui Loeffler joue, on a l’impression que ses doigts volent sur les cordes de son instrument et que jouer de la guitare, c’est simple comme bonjour... Une virtuosité d’autant plus bluffante qu'il avoue ne pas savoir lire une partition. Il est souvent comparé au grand Django Reinhardt, dont il se réclame, d’ailleurs il collabore souvent avec deux autres musiciens manouches d’Alsace au sein d’une formation appelée ‘Les enfants de Django’.

Django Reinhardt Alors, est-ce que cette comparaison n’est pas un poids un peu lourd à porter ? Son frère Gigi Loeffler a d’abord tenu à répondre, avant de laisser la parole à Yorgui.

Gigi : « Django Reinhardt, c’est un sujet très sensible. Se proclamer le digne héritier de Django Reinhardt, non. Se proclamer de sa musique oui. Mais un Django Reinhardt il n’y en a qu’un. On va dire que le reste, ceux qui sont là maintenant, ce sont de très bons produits dérivés (rires). »

Yorgui : « C’est vrai que ça fait plaisir d’être un des héritiers de Django. Toute personne qui fait du jazz manouche, qu’il soit plus ou moins bon, c’est un héritier de Django. »

Est-ce que c’est facile aujourd’hui de faire du jazz manouche ? J’aurais tendance à dire que vous tombez à un bon moment, où les musiques traditionnelles ou ‘ethniques’ sont plutôt en vogue...

« Il paraît que oui. Mais bon, c’est une musique qui marche depuis Django. Il y a beaucoup de musiciens qui la jouent depuis longtemps, mais c’est vrai qu’elle est beaucoup plus populaire, commercialisée, surtout grâce à Internet aussi. »

Vous pensez que c’est important Internet pour les musiciens aujourd’hui ?

« Oui et non. »

Yorgui Loeffler, photo: Jana Šustová Vous venez d’Alsace. C’est un territoire qui est proche de la Bohême en terme de culture. Proche des influences des Roms de l’Est, d’Europe centrale. Y a-t-il des similitudes entre la musique des Roms d’Europe centrale et la musique des Roms d’Alsace ?

« Oui, il y a beaucoup de similitudes. En sachant que Django, c’est quand même un musicien qui a exploité les musiques américaines, le jazz plus traditionnel, et les musiques des pays de l’Est. On est très influencés par les musiques de l’Est, parce qu’à la base, les manouches n’écoutaient pas de guitare. Enfin, je sais que mes grands parents c’était que le violon. Les plus grands musiciens sont dans les pays de l’Est. »

Cette tradition musicale initiée par Django, Yorgui et son frère Gigi ont à cœur de la transmettre. Pour cela, ils ont monté un projet plutôt sympathique. Gigi Loeffler :

Yorgui Loeffler, photo: Jana Šustová « On a ouvert une école en Alsace pour instruire le jazz à Django. Elle se trouve à Haguenau dans le Bas-Rhin. Il y a vraiment une reconnaissance pour cette musique-là. Les gens nous soutiennent. On avait remarqué que les gens ne savaient pas comment venir vers nous. Ils voient les camps, les caravanes. Du coup, ils sont hésitants. On s’est donc dit qu’on allait créer une structure où les gens pourraient venir. Et surtout les gadjos, les non-manouches. Ils viennent. Ca se passe très bien, on est très fiers de leur transmettre notre musique. La musique n’a pas de frontière. On remarque ces derniers temps qu’il y en a qui commencent à se révéler. C’est pas des manouches, c’est des gadjos. On est surpris par leur jeu ! »

Car la musique est bien plus qu’une simple tradition folkorique dans la culture rom. La musique, c’est tout un art de vivre. Preuve de cette étroite connexion : le guitariste Yorgui Loeffler a, lui, une idée bien arrêtée sur ce que représente son instrument :

« C’est ma deuxième femme... »

Et comme Yorgui Loeffler est plus un homme musique qu’un homme de mots, c’est sur ces bonnes paroles qu’il a pris sa guitare, laissant à son frère Gigi le soin de préciser :

« Yorgui disait que la guitare c’est sa deuxième femme. Ça veut dire qu’il a sa femme de cœur, et la guitare, c’est une extension du corps et de l’esprit. Quand il se lève le matin, il va jouer de son intrument, il va être un peu infidèle à sa femme. Mais c’est spirituel... »



Articles correspondants
DateTitreRubrique
07.04.2019La musique romNouvelles
25.05.2018Les sorties culturelles du week-end : les églises et les châteaux privés ouvrent leurs portesNouvelles
27.05.2013Le festival international rom Khamoro débute ce lundi à PragueNouvelles
02.06.2012Urs Karpatz : faire revivre le chant tsigane en voie de disparitionNouvelles
30.05.2012Festival Khamoro : le soleil rom se lève sur PragueNouvelles
15.09.2010Yorgui Loeffler – le guitariste du jazz manouche au talent exceptionnelNouvelles
27.05.2010Tchavolo Schmitt : « Django Reinhardt, notre père spirituel »Nouvelles
24.05.2010Le guitariste manouche Tchavolo Schmitt, tête d’affiche de Khamoro 2010Nouvelles
23.05.2010Ouverture du festival de culture rom KhamoroNouvelles
Tous les articles correspondants
Article
Formater pour l'impression
Envoyer par e-mail

Choix dans les archives d'rubrique "Nouvelles"
13.09.19  A Lety, les tombes des victimes roms des nazis mises au jour
07.08.19  Les victimes de stérilisation forcée enfin indemnisées ?
08.04.19  Journée internationale des Roms : concerts et baptême d’un livre
07.04.19  La musique rom
03.04.19  Brexit : un nouveau manuel pour aider les Tchèques à rentrer au pays
21.03.19  Rom ou Tsigane : en tchèque, mieux vaut ne pas se tromper
17.03.19  R.I.P Věra Bílá
01.03.19  David Tišer : « Toute ma vie, j’ai brisé des tabous »
21.02.19  « Most ! », une série télévisée à succès qui se moque du racisme tchèque
22.11.18  La militante rom Elena Gorolová, reconnue pour son combat contre les stérilisations forcées
Archives

Articles les plus lus
150382    Histoire et origine des Roms
71909    L'enfance
53162   12.07.05 Drogues en Tchéquie : l'héroïne et la pervitine en déclin, au profit du cannabis et de l'ecstasy
53159   02.08.04 60 ans depuis l'holocauste rom à Auschwitz-Birkenau
52508    Le mode de vie traditionnel des Roms sur le territoire de l'ex-Tchécoslovaquie
43587    Histoire des Roms sur le territoire de la République tchèque
41204    La situation des Roms après 1989
38619    La famille
32642   05.03.03 Un skinhead condamné à 17 ans de prison pour le meurtre d'un Rom
30676   26.05.05 Le gypsy jazz au festival Khamoro
Copyright © Český rozhlas / Czech Radio, 1997-2019
Vinohradská 12, 120 99 Praha 2, Czech Republic
E-mail: info@romove.cz