Vyhledávání
19.9.2020
AKTUALITY

HISTORIE ROMŮ

TRADICE, KULTURA

OSOBNOSTI

SOUŽITÍ

KONTAKTY

FOTOGRAFIE

















Česky English Deutsch Francais
Radikální řez (1983)
16-03-2008 - Františka Dvorská

Radikální řez Snímek Radikální řez od Dušana Kleina z roku 1983 spadá do kategorie detektivek, jimž tento režisér holdoval již od počátku své kariéry v sedmdesátých letech. Příběh filmu Radikální řez se točí okolo romské čtvrti na okraji okresního města, o jejíž asanaci se snaží místní architekt. Když je jeho syn v oné čtvrti nalezen zavražděn, nikdo nepochybuje, že za tím stojí někdo z romských obyvatel. Do případu je zaangažován policista romského původu, aby pomohl ostatním vyšetřovatelům překlenout kulturní rozdíly. Všechny stopy vedou k romské dívce Naze, která se snaží okouzlit jednoho z detektivů, aby jej odlákala od pronásledování svého vlastního bratra, jenž je do případu zdánlivě zapleten. Detektiv se však ošálit nenechá a Naha musí přiznat hrůznou zkušenost, kterou měla se zavražděným. Nejprve na ni padá část podezření, ale poté, co je náhle i ona nalezena mrtvá, případ se začíná vyjasňovat.

Radikální řez Zajímavostí filmu je spolupráce režiséra se skutečnými romskými herci. Dívku Nahu hraje mladičká Monika Žigová ze Slovenska. V roli Roma se ve filmu objeví Otto Lackovič, najdeme zde také Ladislava Gorala. Většinu ostatních Romů pak ztvárnili romští herci ze Sokolovského souboru Romen, mezi nimiž najdeme i zakladatele souboru Emila Ščuku a Martu Bandyovou.

Umístěni děje do romského prostředí byl na svou dobu poněkud netradiční počin, způsob jakým jsou zde Romové zobrazování však v podstatě přímo demonstruje jakýsi obecný přístup k zobrazování menšin, který není dán pouze dobovou ideologií. Autoři zobrazují Romy spíš jako určité postavy plnící nějakou funkci, mající předem odhadnutelné vlastnosti a vzorce chování. Charaktery romských hrdinů se sice mohou pohybovat od špatného k dobrému a naopak, ale nikdy nepřekročí rámec těchto daných vlastností.

Radikální řez Kleinův styl je narativní, výsostně zaměřený na příběh, jehož zasazení do romského prostředí si jistě nekladlo za cíl hlouběji vyprávět o situaci Romů v dané době. Přesto zde můžeme najít snahu o víceplánovou výpověď. Kritika, kterou autoři adresují neromské společnosti, je však natolik zploštěná a „nicneříkající“, že jen stěží můžeme mluvit o reflexi soudobé společenské situace. Tento zjednodušující přístup koneckonců demonstruje jedna ze závěrečných vět snímku: „A není problém v tom, že jsme toho po nich chtěli moc?“ Jinak řečeno „není špatné to, co jsme po nich chtěli, ale že toho bylo na ně moc.“

Radikální řez Radikální řez (Dušan Klein, ČSSR, 1983). Scénář: Dušan Klein, Drahoslav Makovička na motivy novely Josefa Klímy. Kamera: Josef Vaniš. Střih: Jiří Brožek. Hudba: Zdeněk Marat. Výprava: Jindřich Goetz. Odborný poradce: Stanislav Šimek, Jan Vyšín, Přemysl Strejc. Produkce: Jiří Zika. Výroba: Filmové studio Barrandov – 5. DVS Miloslava Vydry. Distribuce: Ústřední půjčovna filmů. Hrají: Ľubomír Paulovič (detektiv Weiner), Bronislav Poloczek (detektiv Smolina), Jozef Ropog (detektiv Takáč), Monika Žigová (Naha), Ilja Racek (architekt Ruml), Otto Lackovič, Marián Labuda, ad. Délka: 83 min. Premiéra: 1. 9. 1984.



Zpět na Romové a film

Článek
Tisknout
Poslat e-mailem

Vybíráme z rubriky "Filmy"
19.09.12  Je to jen vítr
31.12.08  Guča! (Gucha!, Srbsko a Černá Hora, Bulharsko, Rakousko, Německo, 2006)
30.12.08  Rom (Cygan, SSSR, 1979) / Návrat Budulaje (Vozvraščenie Budulaja, SSSR, 1985)
02.04.08  Romové a film
23.03.08  Zbehovia a pútnici (1968)
22.03.08  Tulakóna (1986)
20.03.08  Ružové sny (1976)
17.03.08  Romance - povídka z filmu Perličky na dně (1965)
15.03.08  Zpráva o putování studentů Petra a Jakuba (2000)
11.03.08  Nahota na prodej (1993)
Archiv rubriky

Nejčtenější články
803741   26.02.00 Odchod Romů z České republiky
314875   12.10.07 Romské vysílání "O Roma vakeren" - "Romové hovoří"
299978   11.09.98 Romske aktuality
270305   14.03.00 Romský jazyk
172304    Historie a původ Romů
141366   12.02.02 Historie Romů na území České republiky
121078    Tradiční způsob života Romů na území bývalého Československa
103410    Fotografie
90594   18.09.98 Můj svět - Fotografie romských dětí
86379   16.01.04 Romské vysílání "O Roma vakeren" - "Romové hovoří"
Copyright © Český rozhlas / Czech Radio, 1997-2020
Vinohradská 12, 120 99 Praha 2, Czech Republic
E-mail: info@romove.cz