Vyhledávání
20.10.2017
AKTUALITY

HISTORIE ROMŮ

TRADICE, KULTURA

OSOBNOSTI

SOUŽITÍ

KONTAKTY

FOTOGRAFIE

















Česky English Deutsch Francais
Mgr. Elena Lacková

(1921-2003)

Elena Lacková (Foto: ČTK) Mgr. Elena Lacková psala romsky verše, pohádky, povídky a divadelní hry. Narodila se 21. března 1921 v romské osadě ve Velkém Šariši na Slovensku v rodině vajdy a primáše romské kapely Mikuláše Doktora. Jako první romská žena ze Slovenska absolvovala vysokoškolské studium - studovala dálkově Filosofickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze. Studium ukončila v roce 1970, kdy jí bylo 49 let a měla již devět vnoučat. Po promoci pracovala dva roky jako učitelka a sociální pracovnice v Ústí nad Labem, potom jako sociální kurátorka na východním Slovensku. V 60. letech založila první romský kulturní svaz - Kultúrny zväz Cigánov - Rómov. V roce 1989 založila v Prešově Kultúrny zväz občanov rómskej národnosti. Od roku 1993 byla členkou Spolku slovenských spisovatelů. Ve své rodné obci založila ve 30. letech romský divadelní kroužek, s nímž nastudovala a uvedla vlastní divadelní hru Horiaci cigánsky tábor. Premiéra hry proběhla ve Veľkom Šariši v dubnu 1946 a 55 let po vzniku hry, v březnu 2000, ji uvedlo i romské profesionální divadlo Romathan pod názvem "Cigánsky tábor".

Jako první romská osobnost v dějinách byla oceněna vysokým státním vyznamenáním: 3. září 2001 jí slovenský prezident Rudolf Schuster předal Řád Ľudovíta Štúra III. třídy. Slovenský prezident jí rovněž udělil pamětní medaili za celoživotní úsilí přiblížit hodnoty romského národa majoritní společnosti a za umělecké ztvárnění holocaustu Romů. Stalo se tak 9. září 2000, kdy byl tento den poprvé uznán jako Památný den obětí holocaustu a rasového násilí.

Elena Lacková zemřela na Nový rok 2003 ve věku nedožitých 82 let v domově důchodců v Košicích, kde trávila poslední léta svého života. Na její poslední cestě ji v sobotu 4. ledna 2003 doprovodilo více než dvě stovky lidí a mezi smutečními kyticemi byla také jedna od slovenského prezidenta Rudolfa Schustera.

Dramatická tvorba

Elena Lacková s vnučkou Alenkou (Foto: ČTK) Ve hře "Horiaci cigánsky tábor", kterou Elena Lacková napsala v roce 1946, se spisovatelka zabývá holocaustem Romů na Slovensku a upozorňuje na dosud málo známý partyzánský odboj Romů. Hru nastudovala s romských ochotnickým souborem z rodné osady. V roce 1952 ji spolu se svými ochotníky a ve spolupráci s mládežníky Divadla Jonáša Záborského v Prešove uvedla i na jevišti tohoto profesionálního divadla. V roce 2000 ji uvedlo romské profesionální divadlo Romathan v Košicích pod názvem "Cigánsky tábor".

Elena Lacková založila první romské Kočovné ochotnické divadlo. V roce 1952 napsala a nastudovala hru "Nový život".

Její rozhlasovou hru "Žužika", což je báje ze života Romů-korytářů, uvedl Československý rozhlas v roce 1988 v režii Josefa Melče. Hra byla odměněna na festivalu rozhlasové hry Prix Bohemia v Plzni v roce 1989.

K dalším dílům patří povídka "Veľký primáš Baro" / "Baro primašis Baro", kterou uvedlo divadlo Romathan v roce 1994, a povídka "Hrbatý Maren", kterou totéž divadlo uvedlo v roce 1999.

Prozaická tvorba

Narodila jsem se pod šťastnou hvězdou K prozaické tvorbě Eleny Lackové patří "Rómske rozprávky" / "Romane paramisa", které vyšly dvojjazyčně v roce 1992. Své pestré životní příběhy spisovatelka zachytila v knize "Narodila jsem se pod šťastnou hvězdou" / "Uľiľom tel bachtaľi čercheň". Jedná se o autobiografii, kterou podle spisovatelčina vyprávění zpracovala, předmluvu napsala a do češtiny přeložila Milena Hübschmannová. Kniha vyšla v roce 1997 v nakladatelství Triáda v Praze. Vydalo ji také Centre de recherches tsiganes (Centrum romských rešerší), L'Harmattan Paris v roce 2000 v mezinárodní edici Interface v angličtině ("A false dawn - My life as a Gypsy women in Slovakia"), francouzštině ("Je suis née sous une bonne étoile - Ma vie de femme tsigane en Slovaquie"), v ruštině a maďarštině.

Holocaust Romů v povídkách Eleny Lackové Časopisecky publikovala Elena Lacková v romském slovenském periodiku Romano nevo ľil (Rómsky nový list) další povídky, z nichž tři jsou z období druhé světové války: "Mŕtvi sa nevracajú" / "O mule na aven pale", "Bieli krkavci" a "Život vo vetre".

Vydavatel periodika Romano nevo ľil připravil na rok 2003 vydání její druhé knihy povídek "Husle s tromi srdcami" / "Lavuta trine jilenaca" a vydání povídek z období druhé světové války.

Použitá literatura:

Články "Zemřela první romská spisovatelka Elena Lacková" a "Dramatická a prozaická tvorba". S. 4. Romano hangos, 16. 1. 2003.
Manuš, Erika: Jdeme dlouhou cestou. Praha, Arbor vitae 1998.



Související články
DatumNadpisRubrika
28.05.2016Spisovatelka Elena Lacková byla jako první romská osobnost v dějinách oceněna vysokým státním vyznamenánímO Roma Vakeren
30.01.2016Elena Lacková jako první Romka ze Slovenska vystudovala vysokou školu. Od jejího úmrtí uplynulo 13 letO Roma Vakeren
14.09.2013Milena Hübschmannová o setkání s Elenou Lackovou a kráse romských pohádekO Roma Vakeren
08.07.2005První dva romské divadelní soubory na území ČeskoslovenskaO Roma Vakeren
02.01.2004Nejdůležitější události roku 2003 hodnotí sociolog Fedor GálO Roma Vakeren
10.01.2003Zemřela romská spisovatelka Elena LackováO Roma Vakeren
06.09.2002ZprávyO Roma Vakeren
Romská literaturaLiteratura
Článek
Tisknout
Poslat e-mailem

Vybíráme z rubriky "Literatura"
26.02.00  Recenze knihy S Romy žít budeme - jde o to, jak
26.02.00  Recenze knihy Pohřbi mě ve stoje
  PhDr. Vladimír Oláh - básník
  Romská literatura
Archiv rubriky

Nejčtenější články
732327   26.02.00 Odchod Romů z České republiky
248866   11.09.98 Romske aktuality
203216   14.03.00 Romský jazyk
152911    Historie a původ Romů
131668   12.02.02 Historie Romů na území České republiky
116013    Tradiční způsob života Romů na území bývalého Československa
100894    Fotografie
87282   18.09.98 Můj svět - Fotografie romských dětí
75723    Romové po roce 1989
69197    Romská hudba
Copyright © Český rozhlas / Czech Radio, 1997-2017
Vinohradská 12, 120 99 Praha 2, Czech Republic
E-mail: info@romove.cz